Search result(s) - sórò

(Sp. arrancar) To attack, particularly applied to sudden or swift aggression. Arankahá siá! Go for him! Attack him. Sang nagatíndog akó dirâ ginaránka akó níya sa walâ sing bisán kon anó nga kabangdánan. When I was standing there he rushed at me and attacked me without any cause whatsoever. Ngáa man nga nagaránka ka sa íya? Why did you so suddenly attack him? (see soróso). In gambling: To take a card and turn it face up.

(Sp. atacado) Attacked, assailed, assaulted (by robbers, etc.); infected (by disease, etc.). (see dúnggò, dinúnggò, aránka, soróso, inaránka, sinoróso).

(Sp. ataque) An attack, assault, onset; fit (of a disease); to fall upon, attack, assault, assail. Atakéha siá. Attack him. (see soróso, dóksol, dámhag).

A fishing net of moderate size, larger than a "láya" and smaller than a "tsintsóro". Pagpamíntay-to catch fish with the bíntay-net. (see pókot, sángya).

A kind of fishing-net similar to, but smaller than, tsintsóro. Pamitána-to catch fish with the bitána.

(B) To advance upon, draw near, close in upon, approach, march upon, come to close quarters, attack, assault, assail. Doksolí siá. Pitch into him. Attack him. Ang mga soldádo nga nagakontrahánay nagadoksolánay na. The opposing soldiers are now coming to close quarters, are now advancing against each other. Kon may kinahánglan ka sa íya dumúksol ka, índì ka magkahádluk. If you want him, approach him, don't be afraid. (see palapít, túlus, sál-ot, soróso, saróso).

To assault, assail, attack, rush-, fall-, upon. (see soróso, dásmag, dámhag, dóksol).

Near together, dense, thick, packed, crowded; voluble of speech. Garót nga pagtánum. Close-set rice-planting. Iníng kalubihán garót kaáyo. This coconut plantation is too thickly set. Garót ang íya nga hámbal. He talks very quickly or volubly. (see íkit, sorótsot).

To fall upon, attack, grapple with. Naghámag siá sa kay Fuláno-or-ginhámag níya si Fuláno. He fell upon N.N. (see soróso, aránka).

Privacy, shelter, protection, freedom from noise, etc. Walâ gid sing húsà sa ámon baláy ang kinánta kag sináut sa baláy ni Fuláno. The singing and dancing in N.N.'s house is plainly heard in ours. (see sorondayón).

A fishing net. (see tsintsóro, sápyaw, láya).

A large fishing net (with floats and sinkers). (see tsintsóro, pókot, sápyaw).

To attack, assault, assail, rush upon, fall on (upon). (see saróso, soróso, id.).

A seine, large fishing net. (see tsintsóro, pókot).

To run at and bark as a house-dog at passing strangers to attack. Ginsaróso akó sang idô. The dog ran towards me and barked. Pasarosóha ang mga idô sa mga kánding. Let the dogs charge and bark at the goats. Sarosóha siá. Attack him. Go for him. Fly at him. (see soróso).