sawá - Hiligaynon Dictionary Search

mán-og

Hiligaynon

Snake, serpent, viper. (see sawá).

sawâ-sawâ

Hiligaynon

To hover between life and death, be on the point of dying. Ginasawâsawaán na si Fuláno. N.N. is at present hovering between life and death. (see tagumatáyon).

To resolve firmly, be resolved, make a resolution, make up one's mind, determine steadfastly, to do resolutely. Magtapát ka sing malíg-on nga dílì ka na magliwát sinâ. Make a firm resolution not to do that again. Tapatón mo gid ang pagpatáy sang mán-og (sawá). Kill the snake resolutely (determinately).

ala-asáwa

Hiligaynon

Concubine, an unmarried or illegally married woman. (see araasáwa, oloasáwa).

alasawá

Hiligaynon

(H) To be married, wedded, in wedlock. Nagaalasawá or nagaalasawaháy silá. They are married, they are living in wedlock, they are husband and wife. Ang mga magalasawá. Married people, (see asáwa, asawá).

araasáwa

Hiligaynon

See alaasáwa, oloasáwa, id.

asáwa

Hiligaynon

Wife, spouse, a married woman whose husband is alive; to take a wife, marry, wed, espouse. My asáwa siá. He is married or has a wife. Sín-o ang pangasáw-on mo? Whom are you going to marry? Who is your wife to be? Si Pédro, konó, mangasáwa sa buás. Peter, they say, is going to be married tomorrow. Asáwa ko, batóna iníng síngsing kag iníng áras nga tándà sang áton pagasáwa. My wife, accept this ring and this dowry in token of our wedlock. (Part of the marriage ceremony), (see pangasáwa, pagbána-to take a husband).

asawá

Hiligaynon

To be husband and wife, have marital relations. Nagaasawá or nagaasawaháy silá. They are married, are husband and wife. Ang mga magasawá. Married folks, wedded couples.

busawák

Hiligaynon

To spirt, jet, squirt, flow out with some force, as water from a tap, blood from an open artery, etc. Nagabusawák gid lang ang dugô. The blood is spirting out in a stream. (see butaróg, búswit, súmpit).

igsáwà

Hiligaynon

Grievance, reason for complaint, censure, finding fault with. Walâ gid akó sing igsáwà sang pagtátap níla sa ákon. I have no reason to complain of their treatment.

igsáwà

Hiligaynon

Grievance, reason for complaint, censure, finding fault with. Walâ gid akó sing igsáwà sang pagtátap níla sa ákon. I have no reason to complain of their treatment.

kasawáyan

Hiligaynon

Fault, blame, mistake, blunder, slip, error that needs correction. (sawáy).

mag-asawá, magasawá

Hiligaynon

Married, the married persons. Ang mga mag-asawá. Those that are married. Married people. (see asawá, magtiáyon).

oloasáwa

Hiligaynon

(H) Concubine, mistress, paramour. (see alaasáwa, arasáwa).

oloasáwa

Hiligaynon

(H) Concubine, mistress, paramour. (see alaasáwa, arasáwa).

panaginsáwà

Hiligaynon

To complain of ingratitude, of disrespectful treatment, or the like, particularly to others behind the back of the alleged offender.

pangasáwa

Hiligaynon

Marriage, wedlock, matrimony, nuptials, wedding; to take-, marry-, wed-, a wife, to marry, wed, be joined in matrimony, be-, get-, married. (see asáwa, asawá).

panginsawâ, panginsáwà

Hiligaynon

Disappointment, chagrin, vexation, annoyance; to be grieved, hurt, disappointed, displeased, vexed, annoyed; to be in a complaining or bad humour. Nagapanginsawâ ang kálag níya, kay walâ magdúaw sa íya si Fuláno. He complains (is in a bad humour), because N.N. has not visited him. Manginsawâ siá kon índì mo siá pagagdahón. He will feel hurt, if you do not invite him. (see panaginsáwà).

Search result(s) - sawá