Search result(s) - sokót

To demand payment, collect debts, to dun. Sókta siá sang íya útang. Collect his debt. Demand payment of his debt. Isokót akó sang útang níya sa ákon. (Sókti akó sang íya útang sa ákon). Collect from him his debt to me. Panokót (Sokót) ka dídto. Collect the debts there.

palang-, palang-, palam-, Forms of pan-(which see) with an intercalated-la-. They are very often used for the formation of "frequentative verbs" (especially plural forms) and nouns, e.g. palangdokót-to stick to (dokót); palangláspì-to grow pale (láspì); palanóktan-debts (taxes) to be collected (sokót), etc. etc.

Freq. of sokót-to demand payment, etc. Panókta silá. Demand payment of (from) them. Collect the debts they owe.

Collection (of debts), demand (for payment); to collect outstanding debts, demand payment. (see sokót).

From sokót-to collect debts, etc.

(H) Debts to be collected, debts due, payments to be demanded, amount to be paid or gathered. May solókton ikáw sa íya? Does he owe you anything? Is there any money owing to you that you can demand of him? Pilá ang solókton mo? How much have you to collect? (see sokót, útang).

See sokót-to exact payment, etc.

A loan contract, the loan to be paid, mostly at usurious interest, in agricultural products; to borrow money on such a contract. Kon índì ka magbáyad sing túbò, índì ka makaalíli. If you are unwilling to pay interest, you cannot get a loan. Nagsilíng siá sa ákon nga pagapaalilíhan ikáw níya sing napúlò ka mángmang kon magbáyad ka sa íya sing ánum ka pásong nga humáy sa tubás. He told me that he will lend you ten pesos, if you will pay him six bushels of rice at the harvest-time. Ipaalíli lang sa íya ang tátlo ka mángmang nga íya kinahánglan. Just lend him the three pesos he needs. Sing masamí ang mga manugpaalíli nagasokót sing lakás nga túbò. Very often money-lenders on an alíli-contract charge exorbitant interest. (see útang, hulám, língit, ángkat).

To disparage, criticize adversely, detract, censure, speak ill of, exaggerate wrongs or injuries suffered, belittle benefits received, complain to others. Indì ka magkotsókótso. Don't speak in disparagement of anybody. Indì mo akó pagkotsókotsohán. Don't censure me-or-don't make unreasonable complaints about me to others. Anó na man ang ginakotsókótso mo? What are you complaining about now?

To send one away or out on the road, i.e. to put off by excuse, refuse, neglect, take no notice of. Nagpadalán siá sa ákon. He put me off by excuses or pretexts. Indì ka magpadalán sang ámon tábad. Don't neglect coming to our banquet. Kon magabút siá dirâ sa pagsokót sang ákon útang sa íya (ipadalán) padalanán mo siá sa pagsilíng nga--. When he comes here to demand payment of my debt to him, send him away with the pretext that--. (see dálan, balíbad).