Hiligaynon
(B) Light, lamp; to light, give light, shine. May solô (sugâ) kamó? Have you a light or lamp? Sól-i (soloí) sánda. (Súg-i silá). Give them a light. Sinól-an na kamí ti kínke kang pagpanáug námon. (Sinúg-an níya kamí sing kínke sang ámon pagpanáug). He lighted us down the stair with a lamp. (see sugâ).
Hiligaynon
Hiligaynon
(B) To use a lamp or torch, etc. Also: to catch fish at night by lighting torches or kindling fires on board the fishing smacks. (see solô).
Hiligaynon
(B) Caus. of solô. Pasól-i siá. Provide him with a lamp or light.
Hiligaynon
(H) Lamp, lantern, light; to light (a lamp). Sugaí (súg-i) ang balatonán. Light up the reception room. Súg-i kamí dirí. Light a lamp for us here. Bring us a light. Ari na si Fuláno, kay nagasíga ang sugâ sa íya nga hulút. N.N. is here now, for the lamp in his room is lit. (see sánag, íwag, solô, kínke, tínghoy, kapáwà, lampará).
Hiligaynon
(H) Blameworthy, reprehensible, (básol).
Hiligaynon
(H) Loathsome, disgusting, nauseating, sickening, abominable. (see sumó).
Hiligaynon
What is to be or should be followed, rule of conduct, regulation, maxim, standard or guide of life, example. (see sunúd).
Hiligaynon
To swell painfully (of breasts containing too much milk, etc.). Nagapasólok ang íya nga sóso. Her breast is swollen with an excess of milk.
Hiligaynon
Hiligaynon
(H) The stomach, abdomen; to give blows or fisticuffs directed against the stomach or abdomen. Masakít ang íya solóksolók. He has stomach-ache. Nagpagusá silá sang íla solóksolók (pagsolóksolók) sa waláy loóy-lóoy sa kaílo nga táo túbtub nga nagkúghad siá sing dugô. They exhausted their rage on the poor fellow and without the least mercy struck blow after blow with their fists on his abdomen till he coughed up blood. Indì mo siá pagsolóksolokón (pagsumbagón sa solóksolók). Don't strike him on the stomach (with your fist). (see soróksorók).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Cover, shelter, protection, privacy. Ang paggináhud sang mga bátà (sang kabatáan) sa plása walâ gid sing solondayón (húsà) sa ámon baláy. Our house is exposed to all the noise of the boys on the public square. (see sorondayón, húsà, lipúd).
Hiligaynon
See sulúng-to shine through, be transparent. Nagasolóng ang dugô sa íya mga písngi kag bibíg. The blood shines through his (her) cheeks and lips.
Hiligaynon
See súlung-to pay duty, etc.; to defy, etc.