Hiligaynon
(Sp. timón) Helm, rudder, tiller, steering, steering wheel.
Hiligaynon
To be a steersman or helmsman; to sit at the helm (rudder), to direct or guide the course of a ship, etc. (see timón).
Hiligaynon
A kind of wild melon or cucumber, edible but not very savoury.
Hiligaynon
Affected with "kutím", mangy, scabby. Ang may kutím ginatawág nga kutimón. One infected with the mange is called mangy.
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. timonél, timonero) Helmsman, steersman; director, boss, master, manager, guide. (see manugdumála, pangólo).
Hiligaynon
(Sp. diploma) Diploma; bull, patent, credential, title, testimonial. (see título, kalig-onán, pasálig, pamatúod).
Hiligaynon
A kind of melon, or cucumber similar to the "atímon".
Hiligaynon
To sanctify, hallow, to make or become saintly or holy, keep holy, observe (as sacred); to affect sanctity, be sanctimonious. Pakasantosón mo ang mga Domíngo kag Piésta. Keep the Sundays and Feast-days holy. Ang grásya nga nagapakasántos. Sanctifying grace. Indì ka magpakasántos, kay dílì ikáw sántos. Don't affect sanctity, for you are not a saint. (paka-, sántos).
Hiligaynon
Hiligaynon
Testimony; to give testimony as a witness. (see sáksi).
Hiligaynon
Freq. of sálig. Also: Surety, bond, pledge; title, diploma; testimony, assurance; to assure, cause to have trust or confidence, etc. (see palíg-on).
Hiligaynon
Witness, testimony; to witness, testify, bear witness, give testimony, give evidence. Saksihí ang kamatuóran. Witness to the truth. Testify to the truth. Ginsaksihán akó níya sa ákon kasábà. He was a witness in my lawsuit. (see testígos).
Hiligaynon
A pious or saintly person; also used in contempt: sanctimonious, hypocrite, goody-goody.
Hiligaynon
(Sp. certifico) Certificate, testimonial, certified copy of a record.
Hiligaynon
To disagree, be at variance, be contradictory, be inconsistent, go counter to, said of the testimony of witnesses, of reports, of accounts, etc. (see salangiság, súmpung).