Hiligaynon
Food clinging to (wedged in between) the teeth; a trifle, very little. (see palanghiningá).
Hiligaynon
The last gasp, death agony, death-rattle; to breathe one's last, be in the last (death) agony, be gasping one's last, be at the last gasp, to agonize, heave one's last sigh. Nagatingâ na siá. He is now breathing his last. He is in the throes (pangs) of death. (see tagumatáyon).
Hiligaynon
The death-rattle; to breathe heavily in agony. Malapít na ang hágrak níya. His death-rattle is approaching. Madalî na lang mautás ang íya ginháwa, kay nagahágrak na siá. He will soon breathe his last, for the death-rattle has begun. (see tingâ).
Hiligaynon
To clean the teeth of tartar; to use a tooth-pick. (see kíkì, palanghingikî, tingá, palanghiningá).
Hiligaynon
Hiligaynon
Freq. of tingâ-death-rattle, etc.
Hiligaynon
To move to and fro, pass over quickly, lick, suck at (as when passing the tongue over the teeth in order to loosen adhering or imbedded particles of food). Tikwalí ang tingá sang dílà mo, agúd maggwâ sa ngípon. Suck at the particles of food, that they may come away from the teeth. (tíkal id.).
Hiligaynon
To become senseless, unconscious, insensible, torpid, stiff and lifeless (through a sudden blow, shock, etc.). Nagtirî gid lang siá, kay linampusán ni Fuláno. He fell down stiff and lifeless on being hit by N.N. Karón patirión ta ikáw, kon índì ka maghípus. I'll knock the life out of you, unless you keep quiet. (see pálak, oróyóroy, tingâ, uráhab).
Hiligaynon
Rattle, death-rattle; to have the rattles, to wheeze; to breathe one's last, be at the last gasp. (see tingâ).
Hiligaynon
Rattle, death-rattle; to have the rattles, to wheeze; to breathe one's last, be at the last gasp. (see tingâ).
Hiligaynon
Hiligaynon
(B) The little finger. (see kumalíngking, tingáy-tíngay, tingayón).
Hiligaynon
That part of the leg just above the ankle, the small of the leg. (báting).
Hiligaynon
Wonder, astonishment, marvel, amazement, wonderment, admiration, surprise; to wonder, etc. Nagakatingála akó. I am astonished. Punô siá sa katingála. He is full of wonder. (see tingála).
Hiligaynon
Wonder, marvel, miracle, prodigy, phenomenon, things that are astonishing. See katingála. (see katanhagáan).
Hiligaynon
See the foregoing makatilingála.
Hiligaynon
Freq. of tíngad, tingád-tingád-to overhear, listen in, be an eavesdropper. (see pangógo).
Hiligaynon
Deposit, earnest, handsel, earnest-money, earnest-penny; to advance money on a contract, pay something beforehand, give a deposit or handsel (hansel). Patingáhi ang pánday. Pay the carpenter some money in advance. Pilá ang patínga nga ginapangáyò mo sa talámnan nga ímo ibalígyà? What deposit do you want in advance for the field you are going to sell? Ipatínga sa íya dútà iníng katloán ka mángmang. Pay him in advance these thirty pesos for his land. Pinatingáhan ko ang manugtábas sing tátlo ka mángmang. I advanced the tailor three pesos. Batóna iníng patínga sa pagpalíg-on sang áton ginkasugtánan. Accept this earnest-money as a token (Accept this money as earnest) that our agreement is binding.