Search result(s) - tutúnlan

tutúnlan

Hiligaynon

Throat, gullet, swallow, oesophagus. (see tulún).



ádat

Hiligaynon

Acridity, pungency, sharpness, bitterness; to be or become sour, sharp, bitter, hot, biting, acid, pungent, acrid. Ang nagakáon sing búnga nga línghod sang kabúgaw maadátan. He who eats unripe fruit of a pomelo tree will find it very bitter. Ang sabór siníng kabúgaw nagpaádat sang ákon dílà. The taste of this pomelo was like acid on my tongue. Naadátan ang tutúnlan ko. I feel a biting in my throat. (árat id.).


akál-akál

Hiligaynon

To bubble, to seethe; to throb. Nagabukál na ang túbig, kay nagaakál-akál na. The water is boiling now, for it is bubbling. Nagaakál-akál ang tutúnlan ko. My throat throbs. Indì mo pagbak-itón ang tsaréra, kóndì paakál-akalá ánay ang túbig sing maáyo. Don't take the tea-kettle off the fire, but let the water first boil properly.


ápgas

Hiligaynon

To be difficult of passage, sore of throat, etc. Nagápgas ang íya tutúnlan. His throat is sore, so that he has difficulty in swallowing. Naapgasán ang tutúnlan ko sang búnga nga maáplod. My throat became quite rough from eating an unripe betelnut. (see ápgot, sápnot, pín-ot).


áskad

Hiligaynon

Soreness: to be or become sore of throat. Nagáskad ang tutúnlan ko. My throat became sore. (see ásgad id.).


dódò

Hiligaynon

To stick, stab, especially in the throat as when killing a pig. Dodóa ang báboy. Stick the pig. Dodói ang báboy sa tutúnlan. Stab the pig in the throat. Metaphorically: Nadódò ang íya ginháwa. She was scared, got wiser through experience. (see in this sense "dúdlà").


To be or become hoarse. Naglaús (Nagláus) ang tutúnlan ko. My throat is hoarse, has become hoarse. Anó ang nagpalaús (nagpaláus) sa ímo? What is the cause of your hoarseness? What made you hoarse? (see páus).


maápgas

Hiligaynon

Difficult to swallow; rough, sore (of throat). Maápgas nga búnga. A fruit that can be swallowed only with difficulty (on account of being sour and coarse or the like). Maápgas ang ákon tutúnlan. My throat is rough, sore. (ápgas).


patalás

Hiligaynon

To make smooth or slippery, to oil or grease (a machine, cart, etc.). Ipatalás iníng síbo sa alíling sang kángga. Use this grease to make the cart-wheel turn with ease. Use this grease to lubricate the cart-wheel with. Patalasí ang tutúnlan (tubúg) mo sing tagábang. Ease your throat by eating tagábang. (see talás, patánlas).


púak

Hiligaynon

Throat, gullet, swallow, oesophagus. (see tubúg, púwak, tiláok, tutúnlan).


púwak

Hiligaynon

Throat, gullet, swallow, oesophagus. (see púak, tutúnlan, tubúg).


totónlan

Hiligaynon

Gullet, throat. See tutúnlan.


tubúg

Hiligaynon

(B) Throat, swallow, gullet. Warâ (tána) makalimóg, hay naígò sa tubúg. (Walâ siá makasabát, kay naígò sa ugát (tutúnlan)). He could say nothing, for he was hit in the throat i.e. he could not give a satisfactory answer. (see tutúnlan, líog).