ulít

Hiligaynon

To joke, talk playfully, jest, say something sportive or witty; to fool, chaff, quiz, flatter. (see lahóg, unís, íntò, oslít).

ulít

Hiligaynon

To joke, talk playfully, jest, say something sportive or witty; to fool, chaff, quiz, flatter. (see lahóg, unís, íntò, oslít).

To tease, to stroke or caress a child against its will, to pat or fondle a child averse to such handling till it cries, gets angry or runs away. Ahosá siá. Tease him. Ipaahós mo sa íya ang bátà. Let him tease the baby. Nagmasakít ang bátà kay inahós ni Fulána nga áswang. The baby got sick, because the witch N.N. had caressed it or had teased it. (see ulít, tiáw-tíaw, lahóg-láhog).

ulít-úlit, ulít-ulít

Hiligaynon

Dim. and Freq. of ulít. (see lahógláhog).

ulít-úlit, ulít-ulít

Hiligaynon

Dim. and Freq. of ulít. (see lahógláhog).

búlit

Hiligaynon

To spot, speck, spatter, stain, soil, fleck with some adhesive matter. Nabulítan akó sang lúnang. I was covered with mud. Ang pintúra nagbúlit sang ákon delárgo. The paint spotted my trousers. Indì mo pagibúlit ang sabáw sa íya nga báyò. Don't spatter his jacket with sauce. (see bulíng, músing, hígkò).

damúlit

Hiligaynon

(H) To stain, soil, etc. See damúli, búlit, etc. Nadamulítan akó sang lúnang. I was covered with mud.

dulít

Hiligaynon

Black and sticky, dark and wet, especially said of low grade cane-sugar or third and fourth class muscovado. Dulít nga kalámay. Dark-coloured and sticky cane-sugar. Also used as a verb. Indì mo pagdulitón sa isá ka túig ang ímo kalámay. Don't produce low-grade sugar next year.

dúlit

Hiligaynon

To soil, dirty, etc. See búlit id.

hamulít, hamúlit

Hiligaynon

To besmear, besmirch, dirty, soil, sully, bedaub. (see búlit).

kulít

Hiligaynon

A kind of bird. (see kurít).

kúlit

Hiligaynon

(H) See kúdlit. Walâ siá magpadalá sa ákon bisán sing isá ka kúlit. He did not send me as much as one line.

kulítis

Hiligaynon

A kind of thorny plant with edible leaves.

kulitút

Hiligaynon

Wrinkled, etc. See koritót.

súlit

Hiligaynon

To repeat, do (over) again, iterate, reiterate, recur, revert, resume. Sulíton mo ang pagbása sang tulún-an. Sulítan mo sang bása ang tulún-an. Read the book once more. (see liwán, liwát).

sulít-súlit

Hiligaynon

Dim. and Freq. of súlit.

damúli

Hiligaynon

To soil, dirty, mess, muss, besoiled, dirtied, messed, mussed, stained. Nagadamúli gid ang íya mga panápton. His clothes are very dirty. (see búlit, damúlit, hígkò, dágtà, músing, táp-ing, etc.).

darapálang

Hiligaynon

Blot, grime, dirt, stain, blotch; to stain, etc. Nagdarapálang ang pínta sa delárgo mo, kay nagpúngkò ka sa isá ka síya nga bág-o pa lang napintahan. You have got some paint on your trousers, because you sat down on a newly painted chair. Nadarapalángan ang íya báyò sang dugô. His jacket was stained with blood. (see dágtà, mánsa, búlit, músing).

ka

Hiligaynon

In modern Visayan ka-is quite frequently used instead of pagka-in the formation of abstract nouns from "ma-adjectives", e.g. kamatinoóhon (pagkamatinoóhon)-faith, credulity; kamatinahóron (pagkamatinahóron)-respectfulness, and many more.

kaúkud

Hiligaynon

Diligence, industry, assiduity, ardour, earnestness, sedulity, laboriousness, zeal for acquiring knowledge or experience, application, inquisitiveness. (úkud).

Search result(s) - ulít