Hiligaynon
To rub (one's eyes). Magúsug ka sang (Usúga ang) ímo matá túbtub nga maggwâ ang púling. Rub your eye till the mote comes out.
Hiligaynon
Hiligaynon
Witchcraft, sorcery, spell, charm; to bewitch, cast a spell upon, cause stomach-ache or diarrhoea. Ginusúg siá, konó, ni Fuláno. His stomach-ache, they say, is due to the witchcraft of N.N. Indì ka magúyat sang íya inuyátan, kay básì kon may usúg siá magasakít ang ímo tián. Don't touch what he has touched, for, if he is a sorcerer, you may get stomach-ache. (see hiwít, bárang, híkaw).
Hiligaynon
To rub (one's eyes). Magúsug ka sang (Usúga ang) ímo matá túbtub nga maggwâ ang púling. Rub your eye till the mote comes out.
Hiligaynon
Hiligaynon
Witchcraft, sorcery, spell, charm; to bewitch, cast a spell upon, cause stomach-ache or diarrhoea. Ginusúg siá, konó, ni Fuláno. His stomach-ache, they say, is due to the witchcraft of N.N. Indì ka magúyat sang íya inuyátan, kay básì kon may usúg siá magasakít ang ímo tián. Don't touch what he has touched, for, if he is a sorcerer, you may get stomach-ache. (see hiwít, bárang, híkaw).
Hiligaynon
From usúg-to follow, etc. Usgon mo siá. Follow him. Chase him.
Hiligaynon
From usúg-to follow, etc. Usgon mo siá. Follow him. Chase him.
Hiligaynon
See úsug, usúg.
Hiligaynon
See úsug, usúg.
Hiligaynon
To trace, track, trail, follow the trace of, follow up, follow the course of a river, or the like. Usóya (Lighotá) ang makáwat túbtub nga ímo madakúp. Track the thief till you catch him. Ginúsoy (Gintúltul) níya ang karabáw dirâ sa bakólod, ápang walâ níya makítà. He trailed the buffalo there on the hill, but did not find it. Magúsoy ka lang sa íya. (Apása (Tultulá) lang siá). Simply follow his trail. Usóyon (subáon, usaógon) náton ang subâ. Let us follow the river (up or down). (see túltul, ápas, sunúd, usúg, líghot).
Hiligaynon
To trace, track, trail, follow the trace of, follow up, follow the course of a river, or the like. Usóya (Lighotá) ang makáwat túbtub nga ímo madakúp. Track the thief till you catch him. Ginúsoy (Gintúltul) níya ang karabáw dirâ sa bakólod, ápang walâ níya makítà. He trailed the buffalo there on the hill, but did not find it. Magúsoy ka lang sa íya. (Apása (Tultulá) lang siá). Simply follow his trail. Usóyon (subáon, usaógon) náton ang subâ. Let us follow the river (up or down). (see túltul, ápas, sunúd, usúg, líghot).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Cramp in the stomach; to cause pain or cramps in the stomach, etc. Gindúnggò siá sang busúg. He had an attack of cramps in the stomach. Táo nga binusúg. A man that has stomach cramps. Ang banóg, ngípon, etc. nagabusúg. The ulcer, tooth, etc. causes pain, gives agonizing pain. Binúsgan siá. He is suffering from cramps.
Hiligaynon
Filled, replete, satiated, satisfied, not hungry; to fill, stuff with food, satisfy one's hunger. Busúg pa akó. I am not hungry. Nabusúg na akó. I have eaten quite enough. Indì ka magkáon sing busúg. Don't eat to repletion or satiety.
Hiligaynon
Very smarting, agonizing, excruciating, painful. Ang kagát sang iwí-íwi támà kabúsug, kag ang kinádtan magabusúg gid. The sting of the scorpion is very painful and the place bitten by it gives great anguish.
Hiligaynon
The calf of the leg. (see batíis, pusupusuán,
Hiligaynon
Fulness, repletion, satiety, condition of one who has eaten or drunk enough. (busúg). Also: cramps in the stomach, acute stomach-ache; indigestion, dyspepsia.
Hiligaynon
A smarting pain. Kabúsug sang kinádtan sang iwííwi! Oh, the pain of the scorpion's sting!