Search result(s) - agaás

sínggit

Hiligaynon

To shout, yell, cry, roar, bawl, bellow, howl, vociferate, call out, speak in a very loud voice. Indì ka magsínggit. Don't shout. Singgití siá. Shout at him (to him). (see turayáw, agaás, pugaás, síng-al).


bagáas

Hiligaynon

A kind of weed, very injurious to rice-crops.


dagáas

Hiligaynon

To murmur; purl; sough, etc. See dagánas. (see hugánas).


dinagáas

Hiligaynon

Murmur, purl, etc. See dagáas. (see hugánas, dagánas).


pagaás

Hiligaynon

To shout, call aloud, yell, cry for, call out for, to give a-shout,-call,-yell. Nagapagaás siá sa kay nánay. He is calling aloud for mother. Pagaasí si tátay mo. Give a loud call (Call aloud) for your father (to come). Anó ang ginapagaás mo? Why are you shouting or yelling so much? (see sínggit, turayáw, pugaás).



asawá

Hiligaynon

To be husband and wife, have marital relations. Nagaasawá or nagaasawaháy silá. They are married, are husband and wife. Ang mga magasawá. Married folks, wedded couples.


asó

Hiligaynon

Smoke, fume, reek; to smoke, emit smoke, to fume, reek; to fumigate, smoke out. Pasálpa ang pabílo, kay nagaasó. Turn the wick down, for it is smoking. Dílì mo pagpasablabón ang kaláyo, kóndi paasohá lang. Don't cause the fire to flare up, but let it simply smoulder. Paasohí (paáswi) ang baláy. Fumigate the house. Fill the house with smoke.


dagánas

Hiligaynon

Murmur, babble, purl, the noise of rushing water; to murmur, rush, babble, purl, run by noisily (of water); to sigh, sough, whistle, moan, howl (of wind; to rustle (of dry leaves, etc.). (see dagáas, hugánas).


guláng

Hiligaynon

(B) To shout, scream, yell. Gulangí siá. Shout to him. (see gául, gúal, gáuy, turayáw, sínggit, pagaás, pugaás).


lágnay

Hiligaynon

To roar, rush, rustle, murmur (of wind, flowing water, etc.); to snore. (see hugánas, dagáas, hulágok).


laúy-láuy

Hiligaynon

To call somebody in a loud voice, shout, raise one's voice (in singing, etc.). Laúylaúyi si tátay, agúd magkarí, kay hándà na ang panyága. Call father in a loud voice to come here, for dinner is ready. (see palaúyláuy, sínggit, turayáw, pugaás, pagaás).


maga

Hiligaynon

A verbal prefix used to denote:

1) the active future, e.g. Buás magalakát akó sa Ilóngílong. To-morrow I will walk to Iloilo. Karón sa hápon magaabút gíkan sa Manílà ang akon amáy. This afternoon my father will arrive from Manila. Kon bayáan mo dirâ sa ínit ang bíno tínto magaáslum. If you leave the red wine there in the heat of the sun, it will go sour. (see ma-).

2) a present negation with "walâ", e.g. Si Hosé walâ magtánum kahápon, walâ man siá magatánum karón kag índì man siá magtánum buás. José did not plant rice yesterday, neither is he planting rice to-day nor will he do so to-morrow. This "maga-" under 2) is never shortened into "ma-".


pugaás

Hiligaynon

To shout, vociferate, yell, holla, give-, raise-a yell or a shout. (see pagaás, pugaít, sínggit, turayáw).