Search result(s) - bísyo

bísyo

Hiligaynon

(Sp. vicio) Vice, bad manners, evil conduct, naughtiness; to be vicious, naughty, bad, wicked; to refuse, be disobedient, be out of order (of machines etc.). Walâ siá sing mga bísyo. He has no vices. Indì ka magbísyo kon sogóon. Don't be disobedient when you are ordered to do something. Nagabísyo siá kon kaisá. Now and then he is naughty, stubborn. Ginbisyohán níya ang pagkáon. He was naughty at mealtime. He disturbed the meal by his bad manners, by quarrelling or the like. (see bísio id.).



ánsyas

Hiligaynon

(Sp. ansia, ansiar) Eagerness, anxiety, desire for; to be eager, anxious, to desire, hanker after or crave; want; to dissemble or hide one's eagerness, to refuse or decline only apparently. May ánsyas siá sa pagtoón, paglakát, paghalín, etc. He is anxious to study, to walk, to go away, etc. Nagaánsyas siá sa pakigáway. He is eager for a fight. Ansyasí ang pagbátok mo sa íya. Show that you are eager to oppose him. Iánsyas mo sa íya iníng bastón. Use this stick to show him that you are quite ready to fight him. Nagánsyas siá, ugái nakaúyon man sinâ. He apparently refused, but in reality he liked it. Indì ka magánsyas, kay nakasáyod man akó, nga malúyag ka magtámbong dídto. Don't hide your eagerness, for I know well enough that you wish to be present there. (see hánggab, lúyag, pangabáy, himúlat, bisyó-bísyo, birô-bírò, indî-índì).


ansyás-ánsyas

Hiligaynon

Dim. of ánsyas. Ginaansyás-ánsyas níya ang pagbáton siníng dúlot ápang sa pagkamatúod nagawíli siá gid sinâ. He declines for mere appearance' sake to accept this present, but in truth he wants it very much. (see birgî-bírgì, bisyó-bísyo, etc.).


bísio

Hiligaynon

(Sp. vicio) Vice; vicious, naughty, unruly, disobedient, defective, out of order. (see bísyo id.).


bisyó-bísyo

Hiligaynon

Dim. of bísyo. Also: To refuse pettishly a favour or gift, to be unwilling to do or accept something, to behave petulantly, peevishly. (see birôbí-* *, indîíndì, birgîbírgì, bisióbísio).


indî-índì

Hiligaynon

To say "no" repeatedly; to seem to-, to seemingly-, to apparently-, refuse. (see birgíbírgì, bisyó-bísyo).


indî-índì

Hiligaynon

To say "no" repeatedly; to seem to-, to seemingly-, to apparently-, refuse. (see birgíbírgì, bisyó-bísyo).


ambisyón

Hiligaynon

(Sp. ambicion) Ambition, covetousness, an eager or inordinate desire. (see hánggab, hingamó, íbug, lúyag).


bisyóhan

Hiligaynon

Vicious, naughty, petulant, peevish, pettish, fretful, bad, of evil customs or habits. Bisyóhan nga bátà. A naughty boy, a wilful child, a bad girl. (see maláin).


serbísyo

Hiligaynon

(Sp. servicio) Service. (see alagarán, palamúgnan).


serbísyo públiko

Hiligaynon

(Sp. servicio público) Public service. Public Utility.


serbísyo públiko

Hiligaynon

(Sp. servicio público) Public service. Public Utility.


así-así

Hiligaynon

To decline, refuse apparently. (see bisyóbísyo, indîíndì).


birgî-bírgì

Hiligaynon

To refuse apparently or merely outwardly, to hide one's real liking for something, etc. See bisyóbísyo, ind-í-índì, birôbírò, istí-ísti id. Nagbirgîbírgì ka, ugá-i naglásti ka man sináng dólse. You refused to take that sweetmeat, yet you really wanted it very much.


birô-bírò

Hiligaynon

To joke, jest, talk or act playfully; to refuse or decline apparently, to simulate a dislike or aversion. (see tiáwtíaw, lahógláhog, oróg-oróg, bisyóbísyo, birgîbírgì, indî-índì).


bisió-bísio

Hiligaynon

Dim. of bísio. (see bisyóbísyo).


bisióhan

Hiligaynon

Naughty, vicious, unruly, difficult to manage. (see bisyóhan id.).


istí-ísti

Hiligaynon

To decline or refuse, but only apparently. See indî-índì, birôbírò, bisyóbísyo, birgîbírgì, kudískúdis, ánsyas).


istí-ísti

Hiligaynon

To decline or refuse, but only apparently. See indî-índì, birôbírò, bisyóbísyo, birgîbírgì, kudískúdis, ánsyas).


kudískúdis

Hiligaynon

To pretend to be against, refuse outwardly, object to outwardly, professedly, apparently, seemingly, ostensibly, etc. See bisyóbísyo, indîíndì, istíísti, etc.