Hiligaynon
To roll up cotton into small bundles before spinning it into threads. Dulíha ang búlak sang búlak nga napapák na, kay ákon pagapamurúngon. Roll up into bundles the cotton that is beaten, for I am going to spin it into threads. Dulíhi akó sing búlak. Get me some cotton ready for spinning. Ikáw ang magadúli sang búlak, akó ang magapamúrung. You will roll up the cotton into small bundles and I shall spin it. Idúli akó ánay siníng búlak sang búlak. Please roll this cotton for me. (see balólon).
Hiligaynon
To lie on or upon. See dúkmil.
Hiligaynon
Hiligaynon
To be unsteady, swing or sway about as a drunken person, tumble or stumble along, stagger, reel, titubate, zigzag. Nagadúling siá. He is unsteady on his legs. Indì nínyo siá pagpadulíngon sang bíno. Don't make him reel or stagger with wine. Ginpadúling siá sang lakás nga tubâ. He was made unsteady by too much toddy or palm-wine. (see isí-ísi).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of dúling. To take irregular steps, stagger slightly, to be a trifle unsteady on one's legs. (see panayódò).
Hiligaynon
A kind of small fish.
Hiligaynon
Black and sticky, dark and wet, especially said of low grade cane-sugar or third and fourth class muscovado. Dulít nga kalámay. Dark-coloured and sticky cane-sugar. Also used as a verb. Indì mo pagdulitón sa isá ka túig ang ímo kalámay. Don't produce low-grade sugar next year.
Hiligaynon
To soil, dirty, etc. See búlit id.
Hiligaynon
Reeling, stumbling, tottering; to reel, stumble, totter, as a drunken person, or the like. (see paniwáding, dulíngdúling).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of dúyug. Also: to shake, stagger, reel, tremble with weakness, walk unsteadily. Nagaduyúgduyúg siá sang pagtíndog níya, kay malúya pa siá tungúd nga bág-o lang siá nagáyo sa balatían. When he stood up he shook with weakness, for he is still feeble on account of his late illness. (see dulíngdúling).
Hiligaynon
To stagger, lurch, reel, walk unsteadily, sway to and fro, walk with a wavering gait (as a drunkard). (see dúling, dulíngdúling).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of húlay. Ang mga hubúg nagahuláyhúlay. Drunken persons reel in their walk. (see dulíngdúling, panayódò).
Hiligaynon
(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).
Hiligaynon
(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).
Hiligaynon
In modern Visayan ka-is quite frequently used instead of pagka-in the formation of abstract nouns from "ma-adjectives", e.g. kamatinoóhon (pagkamatinoóhon)-faith, credulity; kamatinahóron (pagkamatinahóron)-respectfulness, and many more.
Hiligaynon
Diligence, industry, assiduity, ardour, earnestness, sedulity, laboriousness, zeal for acquiring knowledge or experience, application, inquisitiveness. (úkud).
Hiligaynon
Activity, diligence, application, zeal, assiduity, sedulity, ardour, earnestness, laboriousness. (kautihón id.).
Hiligaynon
To reel, stagger, stumble, sway to and fro, as a drunkard or drunken person. (see dulíngdúling, panayódò).
1 2