Search result(s) - ibá

íbà

Hiligaynon

A kind of tree with a sour, edible fruit.



ibá

Hiligaynon

(B) Company, companion, chum, pal, friend; to accompany, go with, go along with, keep-, bear-, company. Sín-o ang ibá mo? May ibá ikáw? Who is your companion? Have you a companion? Sín-o ang ibá mo kahápon? Sín-o ang nagibá sa ímo kahápon? Who was with you yesterday? Ibahí akó pakádto sa Ilóngílong. Come along with me to Iloilo. Ibahán ko siá. I shall keep him company. Ibahón ko siá. I shall have him as my companion. (see upúd, búylog, tawás).


íbà

Hiligaynon

A kind of tree with a sour, edible fruit.


ibá

Hiligaynon

(B) Company, companion, chum, pal, friend; to accompany, go with, go along with, keep-, bear-, company. Sín-o ang ibá mo? May ibá ikáw? Who is your companion? Have you a companion? Sín-o ang ibá mo kahápon? Sín-o ang nagibá sa ímo kahápon? Who was with you yesterday? Ibahí akó pakádto sa Ilóngílong. Come along with me to Iloilo. Ibahán ko siá. I shall keep him company. Ibahón ko siá. I shall have him as my companion. (see upúd, búylog, tawás).


ibá-íba

Hiligaynon

(B) Dim. and Freq. of ibá. Also: Friend, chum, pal, playmate. Ibá-íba ko siá. He is my chum. (see ábyan, kahírup, atíd, upúd, idól); mate, concubine, paramour, mistress, correspondent. (see upúd, kahagúgma, alaasáwa).


ibá-íba

Hiligaynon

(B) Dim. and Freq. of ibá. Also: Friend, chum, pal, playmate. Ibá-íba ko siá. He is my chum. (see ábyan, kahírup, atíd, upúd, idól); mate, concubine, paramour, mistress, correspondent. (see upúd, kahagúgma, alaasáwa).


ibabaláy

Hiligaynon

To mind the house, to take care or charge of a house in the absence of its owner or administrator. Sín-o ang magaibabaláy kon magpamanílà ikáw? Who will take care of your house when you go to Manila? Paibabalayá si Fuláno túbtub nga mabálik ikáw. Let N.N. mind your house till your return. (see ibá, baláy, igbabaláy).


ibabaláy

Hiligaynon

To mind the house, to take care or charge of a house in the absence of its owner or administrator. Sín-o ang magaibabaláy kon magpamanílà ikáw? Who will take care of your house when you go to Manila? Paibabalayá si Fuláno túbtub nga mabálik ikáw. Let N.N. mind your house till your return. (see ibá, baláy, igbabaláy).


ímaw

Hiligaynon

(B) To be together, live or do anything together, be in the same predicament. Kay sín-o ikáw nagaímaw-or-Sín-o ang ginaimáwan mo? Whom are you working, living, staying, etc. with? Who is your companion? Nagaímaw silá sa pagkáon, ápang dílì sa pagpangítà. They take their meals in common, but follow different callings. (see ibá).


ímaw

Hiligaynon

(B) Companion, partner, chum, pal, mate. (see ibá, kaúpud).


ímaw

Hiligaynon

(B) To be together, live or do anything together, be in the same predicament. Kay sín-o ikáw nagaímaw-or-Sín-o ang ginaimáwan mo? Whom are you working, living, staying, etc. with? Who is your companion? Nagaímaw silá sa pagkáon, ápang dílì sa pagpangítà. They take their meals in common, but follow different callings. (see ibá).


ímaw

Hiligaynon

(B) Companion, partner, chum, pal, mate. (see ibá, kaúpud).


pangibá-ibá

Hiligaynon

(B) To behave like a stranger, be shy, timid, quiet, bashful. Kon magdúaw ka sa íla índì ka mangibáibá. If you pay them a visit, don't act as if you were a stranger, as if you were not on familiar terms with them.


sagubáng

Hiligaynon

(B) To do at once, have time or opportunity to do something immediately, presently, quickly. Kon índì mo masagubangán ang pagbúnak kang mga ulús ko, ihatúd rúgya sa baláy, hay itaó ko sa ibá nga mga mamumunák. (Kon índì ka makalihát sa pagbúnak sang ákon mga panápton, idúl-ong dirí sa baláy, kay ihátag ko sa líwan (ibán) nga mamumunák). If you have no time to wash my clothes (at once), bring them here and I'll give them to some other washerwoman. (see dalikát, lihát).


segúro

Hiligaynon

(Sp. seguro) Sure, surely, certain; secure; in a weakened sense: probable, likely; to secure, make sure of. Seguróha nga dáan ang íya báboy, kay kon dílì básì báklon sang ibán. (Seguróha lági ang báboy na, hay kon índì báklon kang ibá). Make sure at once of his pig, for otherwise someone else may buy it. (see líg-on, malíg-on, pág-on, mapág-on).


abibár

Hiligaynon

(Sp. avivar) To urge, stimulate, animate, enliven, quicken, rouse. Abibahá siá. Urge him to greater exertions. Rouse or stimulate him. Abibahí ang íla trabáho. Put some liveliness-, animation-, energy-, into their work.


alibáhod

Hiligaynon

See bugáhod-rubbish, refuse.


alibákaw

Hiligaynon

The quite ripe betelnut that is preferred for chewing. Malúyag akó magmamâ sang alibákaw. I like to chew ripe betelnuts.


alibálay

Hiligaynon

A kind of very sayoury fish.


alibángbang

Hiligaynon

Butterfly; a tree with beautiful leaves resembling butterflies.


1 2 3