Hiligaynon
Gentleness, kindheartedness, mildness; to be or become gentle, mild, tender. Naglólot siá sa ílo nga bátà-or-ginlolótan níya ang ílo nga bátà. She treated the orphan child with great kindness. Ang nalolótan níya nga anák. Her beloved son or daughter. (see lolô).
Hiligaynon
(H) Kindness, tenderness, affection; to be kind, tender, affectionate. Nagalolô siá sa bátà-or-ginaloloán níya ang bátà. She is kind to the child or treats the child very tenderly. (see lólot).
Hiligaynon
(B) Mild, gentle, etc. See lolô, lólot.
Hiligaynon
See kalolô. Also: A lover, paramour.
Hiligaynon
To apply any sticky, viscous material. Ginakalólot sa ápal sang binángon ang tagók sang kamánsi. The juice of the bread-fruit is used for fastening the handle of a bolo.
Hiligaynon
Any sticky, viscous juice.
Hiligaynon
(Sp. abusar) Misuse, abuse; to misuse, abuse. Nagabusár siá sang kaálwan sang íya tíà. She abused the generosity of her aunt. Ayáw pagabusahí ang íya kaáyo. For God's sake, don't abuse her goodness. Ginabusahán níla ang íya kalólot. They took advantage of his kindness.
Hiligaynon
Hiligaynon
(H) Tenderness, affection, mildness, amiability, gentleness, affability, mansuetude. (lolô; see kalólot).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Looseness, shakiness, condition of not being firmly secured or attached; to become loose or looser, to loosen, to be detached or separated from, as the iron point of a lance from the shaft, a knife or bolo from the handle, etc. Iníng binángon nagatángsò, kay walâ sing kalólot. This bolo is working loose from its handle, for it is not firmly glued in. Kaayóhon mo iníng súndang, agúd índì na magtángsò sa kaláptan. Repair this knife so that it may not become loose again from its haft (hilt). (see hútal, kútal, hosô).