Search result(s) - tupúng

túpung

Hiligaynon

To be equal to, to equal, to be neither superior nor inferior. Nagatúpung silá sa kataasón. They are equal in height. Nagatúpung gid ang íla nga palangakóan. Their authority or office is the same. They are equal in authority or office. Ang íya pagkamangin-alámon matupúngan áyhan, ápang daw sa índì malabawán. His learnedness can perhaps be matched, but scarcely surpassed.



tupúng

Hiligaynon

Equal (of size, capacity, wealth, colour, strength, etc.). Tupúng gid ang íla nga duhá nga panuigón. They are both of the same age. Dílì tupúng iní sa isá. This is not equal to that other one.


katúpung

Hiligaynon

Equality, sameness, identity, similarity, condition of being of equal size, influence, attainments, etc., with another; an equal, compeer. (see túpung, tupúng).


matúpung

Hiligaynon

Sometimes, but incorrectly, used as an adjective: Equal, level, on a level, of the same-, the same in-, uniform in-, size, capacity or power, but in reality only a shortened form of magatúpung from túpung-to be equal, etc.


parého

Hiligaynon

(Sp. parejo) Equal, alike, same, identical, exactly similar; to be alike, treat alike or in the same manner. Parého lang. It's all the same. It makes no difference. Parého gid lang iní sa ákon. It is all the same to me. It makes no difference to me. Parého silá sing batásan. Parého ang íla batásan. Their ways or manners (conduct) are the same. Parehóa (Parehóha) silá nga tanán sang patrabáho (pagpatrabáho). Make them all work without distinction. (see amó, súbung, katúlad, kaángay, túpung, tupúng).


patás

Hiligaynon

Equal, of the same standard or quality, alike. Walâ sing patás nga pagkabutá kóndì ang íya sang índì buút makakítà. There is no blindness equal to the blindness of him who does not want to see. (see tupúng).


patúpung

Hiligaynon

Caus. of túpung. To be equal to; to equalize, make equal, make uniform, to match, cause to correspond or to come up to the same standard.


súkat

Hiligaynon

Match, mate, the equal of another in any kind of work; to be a match or mate on equal terms. Iníng duhá ka táo nagasukatáy sa sugilánon, pagpangabúdlay, paglakát, etc. These two men are equal to each other in their powers of conversation, in bearing the fatigues of work, in marching, etc. Indì ikáw makasúkat sa ákon sa paglakát. You are no match for me (not my match) in walking. (see tupúng, túpung).


tópo

Hiligaynon

To follow suit, do the same thing, be equally able or ready to perform the same action. Topóhi ang limá ka mángmang nga ákon hálad sa semináryo. Do as I have done; contribute five pesos for the Seminary like myself. (see túpung, súbung, ihô).


watí

Hiligaynon

Equal, square, neither winning nor losing, on a level, on an even footing. (see pátas, patás, túpung, tupúng).


patupúng

Hiligaynon

To stand about idle, stand leaning against a wall or the like. Indì kamó magpatupúng sa gangháan. Don't stand there in the doorway. Nagapatupúng gid lang silá dirâ sa kodál. They are leaning idly against the fence. (see táyod, pamuágpuág).