Hiligaynon
Hiligaynon
Sharp, pointed, penetrating, piercing; charming, captivating. Yuhúm nga baslayánon. A captivating smile. (see báslay).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Cheerful, jolly, exhilarating, mirthful, merry, smiling, laughing and joking. (see yuhúm).
Hiligaynon
Smiling, with a pleasant face, with a face radiant with good cheer, gay, gladsome, joyous, cheerful. (see yuhúm).
Hiligaynon
Hiligaynon
A smile, a quiet laugh (laughter); to smile, break out into a laugh, to laugh (quietly, derisively, sarcastically). Nakataláihom siá. He smiled. He burst out laughing. Natalaihomán akó sa íya. I could not help smiling at him. Gintalaihomán níya akó. He smiled or laughed at me. Ginpataláihom akó sang íya nga sinúgid. I was forced to smile at his remarks. I could not help smiling at what he said. Natalaihomán siá sa ákon. (Nagyuhúm siá sing may kayúbit (kahám-ut) sa ákon). He smiled at me derisively (gleefully). (see yuhúm, kádlaw, lákhò, lámhò, talángkaw, harákhak, ngirít, lángsì).
Hiligaynon
A guffaw, a coarse (noisy, boisterous) laugh, a horse laugh, a loud burst of laughter; to guffaw, roar with laughter, laugh outright, laugh boisterously, burst out laughing. Nagtalángkaw silá nga tanán. They all burst out laughing. Tinalangkawán níla ang íya mga linahóg. They roared (nearly split their sides) with laughter at his jokes. (see halákhak, harákhak, arók-ok, arík-ik, hîhî, kádlaw, yuhúm, lákhò, lámhò, lángsì, rángsì, ngirít, bangirít, taláihom).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of yuhúm. Ginayuhúmyuhúman kitá karón sang maalabáab nga sílak sang ádlaw. We are being smiled upon by the warm rays (beams) of the sun.
Hiligaynon
To smile, laugh pleasantly. Nagyuhúm siá sang pagkabatî níya sang amó nga kahalam-útan. He smiled when he heard that pleasant story. Ginyuhumán níya akó. He smiled at me. Yuhumí ang bátà. Smile at the baby. (see kádlaw).
Hiligaynon
Hiligaynon
(B) To smile, etc. See yuhúmyúhum. Ginayumôyumóan na akó. Nagayumôyúmò (tána) kanákon. (Nagayuhúmyúhum siá sa ákon). He is smiling at me quite pleasantly.
Hiligaynon
A dimple; a dent, indentation. Kon magyuhúm siá may duhá ka makawiwíli nga yupók sa íya mga písngi. When she smiles there are two pleasant dimples on her cheeks.