Search result(s) - árà

ára

Hiligaynon

(Sp. ara) Altar-stone. Usually "sánto ára".



árà

Hiligaynon

(H) There, there is. Arà inâ dirâ. There it is. Arà balá si Fuláno sa íya hulút? Is N.N. there in his room?


agubáraw

Hiligaynon

A common shrub, whose leaves are made use of to keep off or drive away bugs.


alagarán

Hiligaynon

(H) Place where, or person for whom, one works; work, job, employment. (see palamúgnan).


amaránhig

Hiligaynon

(B) See amalánhig id.


antáray

Hiligaynon

Distance, separation, interstice, interval; to be distant (separate, away) one from another. Limá ka tápak ang íla antáray. Nagaantáray silá sing limá ka tápak. There is a distance (an open space) of five feet between them. They are spaced five feet apart. (see ántad, bál-ot).


antipára

Hiligaynon

(Sp. antiparras) Spectacles, eye-glasses, glasses. (see antióhos, tagosílang).


aparadór

Hiligaynon

(Sp. aparador) Cupboard, wardrobe, chest of drawers, case or inclosure with shelves, side-board, dresser, show-window.


ará-od

Hiligaynon

(B) To scrape or scoop out, as coconut meat from the shell. See uráod, the more usual form. (see kugúd, kokód, tilád, kokót).


araasáwa

Hiligaynon

See alaasáwa, oloasáwa, id.


arabál

Hiligaynon

(Sp. arrabal) A large village or town, subject to the municipality of another town. Many places that are "arrabales" now have had their own municipal government in Spanish times.



arabútay

Hiligaynon

(B) To be at ease or rest, feel comfortable, etc. Mostly used with a negative. Indì siá maarabútay túbtub nga matápus iníng gamó. He cannot rest, will not feel easy, till this trouble is over. (see libútay id.).


arádo

Hiligaynon

(Sp. arado) Plough; to plough. Aradóha ang talámnan. Plough the field. Buás aradóhi si Fuláno. Tomorrow you will plough N.N's. land. Iníng karabáw iarádo ko sa buás. I will use this buffalo for ploughing to-morrow. Ipaarádo ko iníng talámnan sa táo or paaradóhan ko iníng talámnan sa táo. I'll get somebody else to plough this field for me. (see súk-ay, dáro).


aradohón

Hiligaynon

What is to be ploughed. May aradohón pa ikáw? Have you still some land to be ploughed?


árag

Hiligaynon

To select, choose, seek out and collect, especially applied to picking out the best or ripest fruit or grain from among the rest, as beans, monggo, rice, etc. Arága ang balátong. Pluck the ripe beans. Arági iníng humáy. Gather from this rice-field the ripest ears. Manuláon pa kamí ánay kag magárag sing kadiós. First we will look for vegetables and select the best kadiós-peas. (see ág-ag, pílì).


aragóy

Hiligaynon

A exclamation of pain and suffering; to complain loudly of pain, etc. Indì ka magaragóy-or-magpangaragóy sing támà. Do not complain excessively by constantly crying out "aragóy". (see aróy id.).


árak

Hiligaynon

A sound or noise as of many, pattering, clattering, bickering, a medley of voices or sounds; to sound, make a noise or movement as of many at the same time or in quick succession. Ang balás nagaárak sa sim. The sand is pattering loudly on the zinc. Naarákan gid kamí sang mga lisó sa géra. During the war bullets constantly whirred about us. Ginpaarákan ang ámon baláy sing mga bató sang ámon matístis nga kaáway. Our spiteful enemy made our house resound with the number of stones he threw. (see bárak).


(B) See álam, alámag, alamágon id.


aramidól

Hiligaynon

(B) A corruption of almidón, which see.


1 2