Search result(s) - ógdo

ógdo

Hiligaynon

(B) See ógbos.


ógdo

Hiligaynon

(B) See ógbos.


ógbos

Hiligaynon

A shoot or sprout, a fresh young leaf or twig; to shoot, sprout, put forth. Nagaógbos na (may ógbos na) iníng pitógo, ságing, páhò, etc. This pitógo-palm, banana-plant, mango-tree, etc. is-shooting,-sprouting,-putting forth new shoots. (see ógdo, túgdo, salíngsing).


ógbos

Hiligaynon

A shoot or sprout, a fresh young leaf or twig; to shoot, sprout, put forth. Nagaógbos na (may ógbos na) iníng pitógo, ságing, páhò, etc. This pitógo-palm, banana-plant, mango-tree, etc. is-shooting,-sprouting,-putting forth new shoots. (see ógdo, túgdo, salíngsing).


dalógdog

Hiligaynon

A kind of thorny shrub; its fruit. (see búgtong).



dalogdogán

Hiligaynon

A place where dalógdog grows-or-a field overgrown with dalógdog.


ógdok

Hiligaynon

A kind of small eel. (see síli).


ógdok

Hiligaynon

A kind of small eel. (see síli).


tógdò

Hiligaynon

A new shoot or sprout; to shoot or sprout forth; put forth. (see ógbos, salíngsing).


bókbok

Hiligaynon

To crush, powder, grind, mash, pulverize, comminute, break, bruise, pound, reduce to fine particles. Bokboká ang bugás. Powder the hulled rice. Bokbokí akó sing diótay nga maís nga kinokót. Grind some corn for me. Binókbok nga balátong. Mashed beans. Ibókbok mo akó ánay siníng dalógdog nga ipamányos ko. Kindly crush this dalógdog-fruit for me, as I wish to rub myself with it. Figuratively: Natungâtúngà námon ang dálan nga mapailóngílong kag bokbokán kamí sang ulán. We had covered about half the distance on the road leading to Iloilo, when we were overtaken by a pelting shower of rain. (see sâsâ, tâtâ, mômô, lumâ, pusâ).


búgtong

Hiligaynon

A kind of shrub similar to dalógdog.


burá

Hiligaynon

A children's game played with dalógdog-or búgtong-seeds.


hilágis

Hiligaynon

To trim, cut off thorns, small branches, etc. Hilágsi (hilagísi) ang kawáyan. Strip the branches and thorns off the bamboo, trim the bamboo. Ihilágis iníng binángon sa kamúnsil, sibúkaw, dalógdog, etc. Use this bolo to trim the camunsel, sebucao, dalogdog, etc. (see águs).


kiyánò

Hiligaynon

A kind of game that is usually played with nuts of the "dalógdog" and "búgtong". (see kiniyánò-to play that game).


lángto

Hiligaynon

A very insipid, nauseating taste or smell, as of raw green peas and beans, the fruit of the dalógdog, sibúkaw, etc.; to be insipid, cause nausea, etc. Indì mo pagusángon iníng mga balátong, kay pagalangtohán ka gid. Don't chew these beans, for they will make you sick. (see lás-ay).


lúbak

Hiligaynon

(B) To crush, pound, beat. Nagalúbak siá sing ságing sa lusóng. He is pounding bananas in the rice-mortar. Lubáka ang lánot nga talagakón. Beat the hemp that is to be arranged for weaving-or-is to be tied together. Lubáki akó sing dalógdog, balátong, etc. Crush or pound for me some dalógdog-fruits, beans, etc. (see bayó for pounding rice).


sángkay

Hiligaynon

To throw a stone, ball, etc. as in the game of skittles, marbles and the like (in order to hit, knock out or scatter). Sangkayá ang bató. Throw the stone. Sangkayí ang ákon dalógdog. Have a throw at my dalógdog-nut.


tisíl

Hiligaynon

(B) To fly off far, be hit or knocked to a great distance. Natíslan ang búnga kang dalógdog, hay ginbálang ko kang bató. (Nakibítan ang búnga sang dalógdog, kay ginhabúy ko sing bató). The nut of the dalógdog-shrub flew off to a great distance, when I hit it with a stone. Patísli ang dalógdog. (Pakibíti ang dalógdog). Knock the dalógdog-nut (fruit) far. (see táyog).


túgdò

Hiligaynon

See tógdò-shoot, sprout, etc.


úgduk

Hiligaynon

A kind of eel. See ógdok.


1 2