atíd

Hiligaynon

"Pal", friend, chum, mate, constant companion, (see akíd, idól).

akíd

Hiligaynon

"Pal", chum, comrade, friend, companion. (see atíd).

Chum, pal, friend, shortened from amígo and used very familiarly and often also ironically or sarcastically. Si amíg ko Ipíng. My friend Philip. Ihátag mo iní sa kay amíg Tibóy. Give this to our friend Toribio. Nahisáyran na ni amíg Lúis nga-. Our good friend Luis (our opponent or adversary) is most likely aware of the fact that-(see atíd, akíd, idól, ábyan, amígo).

bábay

Hiligaynon

(B) Used only of, or amongst, females: Friend, playmate, constant companion, bosom-friend, intimate; to be friends, or constant companions. Nagabábay or nagababayánay silá. They are very intimate or constantly together. (The relative term for males is akíd, atíd, idól).

báine

Hiligaynon

A friend, companion, intimate (among females; see bábay id.). The correlative term for males is: idól, akíd, atíd.

higála

Hiligaynon

(B) Social intercourse, companionship, companion, chum, friend, pal; to have social relations, be friends, come together in social life, take a walk, stroll. Higála ko siá. He is my chum. Sa íla nga paghigála-. In their social intercourse-. (see higára, sinalayó, hírup, atíd, ibáíba, ímaw).

ibá-íba

Hiligaynon

(B) Dim. and Freq. of ibá. Also: Friend, chum, pal, playmate. Ibá-íba ko siá. He is my chum. (see ábyan, kahírup, atíd, upúd, idól); mate, concubine, paramour, mistress, correspondent. (see upúd, kahagúgma, alaasáwa).

ibá-íba

Hiligaynon

(B) Dim. and Freq. of ibá. Also: Friend, chum, pal, playmate. Ibá-íba ko siá. He is my chum. (see ábyan, kahírup, atíd, upúd, idól); mate, concubine, paramour, mistress, correspondent. (see upúd, kahagúgma, alaasáwa).

idól

Hiligaynon

Chum, pal, male friend, companion. (see atíd, akíd, ábyan, ibáíba, kadápig, kahírup, bábay, báine-female friend).

idól

Hiligaynon

Chum, pal, male friend, companion. (see atíd, akíd, ábyan, ibáíba, kadápig, kahírup, bábay, báine-female friend).

kapatíd

Hiligaynon

Friend, chum, "pal". (see atíd, akíd, idól, kahírup, ábyan).

batíd

Hiligaynon

Experienced, proficient, skilled, well versed, good at; to be or become expert, etc. Batíd nga táo. An expert or skilful man. Batíd siá sa trabáho. He is skilled in work. Nagbatíd siá or nahímò siá nga batíd. He became an expert. Batidá siá sa pagkapánday. Make him proficient at carpentry. (see sagád, anád, hanás, lísto, sampáton).

batidór

Hiligaynon

(Sp. batidor) An egg-beater, an instrument for beating-eggs,-cake-dough,-chocolate, etc. (see batí).

kabatíd

Hiligaynon

Adroitness, skill, cleverness, expertness, quality of being well versed in. (batíd).

katíd

Hiligaynon

To be narrow, etc. See kitíd id.

látid

Hiligaynon

A line, rule, mark, measure, limit, limitation, restriction, boundary line; course, way, road, scope (assigned); to line, mark, rule, prescribe, limit, delimit, restrict, circumscribe. Latíri (latídi) ang bulugsókan sang baláy. Mark out with lines the ground on which the house is to be built. Ilátid ánay iníng písì sa walâ pa ikáw magkáli, agúd magtádlong ang kalóg. Mark a line with this string before you start digging, in order that the ditch may be straight. Ginlatíran (-ídan) sang Mahál nga Diós ang mga alágyan sang kabitoónan. God has marked out the path of the stars. (see lántay).

patíd

Hiligaynon

Eaten away, become thin or small through the action of the soil, said of posts, or the like; to wear out, become thin or small. Nagpatíd ang isá ka halígi sang ámon baláy. One post of our house is eaten away at its lower end.

alensyáno

Hiligaynon

Clever, skilful, expert, adept. (see ansyáno, antígo, anad, sagád, batíd).

ánad

Hiligaynon

To practise, exercise, accustom to, train, break in, perform regularly or habitually. Anára ang batásan mo nga dílì ka na magpamuyáyaw. Try to get the habit of not using profane language-or-acquire the habit of not cursing and swearing. Naánad na akó dirí siníng lugár. I am now accustomed to this place. Indì akó maánad siníng lugár. I cannot accustom myself to this place. Naanáran-or-naándan ko na iníng lugár. I am now familiar with-, accustomed to-, this place. Ipaánad ko sa ímo iníng karabáw nga simarón. I'll hand this wild buffalo over to you to be trained or tamed. Magpaánad ka siní nga trabáho. Try to exercise-, practise-, accustom yourself to-, this kind of work (see hánas, ságad, batíd).

anád

Hiligaynon

Experienced, practised, expert, adept, well versed in, accustomed, trained, broken in. (see sagád, batíd).

Search result(s) - atíd