Search result(s) - dáyà

sungó

Hiligaynon

To attack, fall upon, worst, fell, throw down, outdo, outwit. Pasungó-the Caus. Indì ka magpasungó sa íya. Don't allow him to-worst you,-cheat you,-outwit you. Don't yield-, submit-, to him. (see soróso, daúg, dáyà, límbong).



tiópì

Hiligaynon

To cheat, fleece, trick, outdo, defraud, swindle, overreach. Indì siá malúyag nga tiopíon. He does not like to be-taken in,-fleeced-cheated. (see dáyà, límbong).


agdayán

Hiligaynon

Slow, lazy; dull, stupid, slow of understanding. Agdayán siá sa pagtoón sa paghámbal sing ininglís. He is slow in learning to speak English. (see mahínay, malagway, etc.).


bungdáyan

Hiligaynon

Dangling, flowing-, hanging-, falling-, down free, not bound up, not done up, said especially of hair; to dangle, etc. Nagabungdáyan (bungdáyan) ang íya bohók or Nagabungdáyan (bungdáyan) siá sang íya bohók. She wears her hair hanging down free. Her hair is not bound up. (see búngday).


dalayán-dayánan

Hiligaynon

(H) Promenade, walk, esplanade, park for recreation and promenading. (dayándáyan).


dayág

Hiligaynon

Visible, manifest, public, open, exposed, perceptible, discernible, apparent; to be or become manifest, etc. Nagdayág na ang baláy, kay gintapás námon ang páhò nga naglipúd ánay. The house is now visible, for we have cut down the mango-tree that hid it before. Dayág inâ. That is clear, manifest, known publicly, apparent.


dayáhan, day-áhan

Hiligaynon

See dai-áhan-beach, etc.


dayán

Hiligaynon

To walk or stroll about, promenade, saunter; to take out for a walk, give an airing to. Nagadayán siá sa plása. He is taking a stroll in (on) the public square. Ginadayán sang ilóy ang íya bátà, kay nagahibî. The mother is taking the baby out for a walk, for an airing, because it is crying. (see lágaw).


dayán-dáyan

Hiligaynon

Dim. and Freq. of dayán. Indî ka magságad batáng, kóndì magdayándáyan ka. Don't be always lying down, but take a walk. (see lagáw-lágaw).


dáyaw

Hiligaynon

To praise, exalt, extol, esteem, appreciate, magnify, glorify, make much of, speak well of, honour, admire, laud, think or speak highly of. Dayáwon ang Diós. Praised be God. Blessed be God. Ginadáyaw níla ang bág-o nga simbáhan. They are full of praise for the new church. Dayáwa siá, kay dalayáwon. Honour him, for he is worthy of honour. Gindáyaw ko siá, kay nakasáyod akó nga dalayawón siá, kag iniháwan akó níya sing manók kag ginpainúm sing tubâ. I flattered him, because I knew that flattery goes down with him, and he killed a chicken for me and gave me some toddy to drink. Idáyaw sa íya ang íya bág-o nga baláy, ang íya kaálam, etc. Speak well of his new house, of his learning, etc. Gindáyaw níla siá tungúd sang madámù níya nga pagkasampáton. They exalted him on account of his many accomplishments. (see padungúg).


dayáw

Hiligaynon

Dandy, coxcomb, fop, dude, masher, exquisite, swell; to be or become a dandy, etc., to deck oneself out for show, dress ostentatiously. Nagadayáw siá, kay dalagíta na. She is dressing herself for show, because she is now growing out of her girlhood. Abáw, kadayáw gid sa íya! Why, he is quite a dandy! (see padayáw).


Place for a line-up, where people or things are formed in lines or rows. (dáyday).


dinayándáyan

Hiligaynon

To promenade, ramble, take a stroll, etc. See dayándáyan.


kadayáw

Hiligaynon

Vain glory, vaunting, ostentation, vanity, showing off. (see dayáw).


kadayáwan

Hiligaynon

Glory, praise, fame, honour; vanities, exterior pomp and ostentation, pomposity, display. (see dáyaw, dayáw).


madáyad

Hiligaynon

(B) Good, well, nice, beautiful. (see maayád, maáyo).


madayáw

Hiligaynon

Vain, ostentatious, conceited, showing off, dandyish, snobbish, foppish, dandified. Ang mga dalága nga madayáw kag lándì sing pamatásan--. Girls that are ostentatious and frivolous in their behaviour--. (dayáw).


apót

Hiligaynon

Dandy, coxcomb; stuck-up, proud, haughty, aping the manners of high-class folks. (see dayáw, bugalón, matinaastaáson).


aséra

Hiligaynon

(Sp. acera) Side-walk, pavement; row of houses along both sides of a street. (see dálan, dalayándayánan, kúbay, kátay).


bángday

Hiligaynon

To lie one above or across another in irregular fashion. To place one above or across another. Ibángday iníng halígi sa kawáyan. Lay this post on the bamboo. Bangdayá ang kawáyan kag ang halígi. Lay the bamboo and the post one upon the other. Ayóha ang pagbángday sang gatóng, agúd índì maglunga-óg ang tiníg-ang. Don't lay the fire anyhow, lest the rice should be badly cooked. (see tángday).


1 2 3