Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - isót

isót

Hiligaynon

(B) Little, not much, a very small amount. (see tikî, diótay).

isót

Hiligaynon

(B) Little, not much, a very small amount. (see tikî, diótay).

diótay

Hiligaynon

(H) A little, trifle, morsel, snack; small, little, tiny, wee, scant, meagre, bit, petty, diminutive, few; to diminish, decrease, lessen, be or become small, etc. Nagdiótay iníng bánwa. This town has become small. Diotáya ang pagbutáng sing kalámay sa kapé. Put only a little sugar into the coffee. Diótay man lang ang mga táo nga nagtalámbong. There were only a few people in attendance. Diótay nga butáng. A small, trifling or unimportant matter. Diótay nga táo. A small or uninfluential man. Diótay na lang --. Almost, nearly, close upon, well nigh, all but --. Nadiotáyan gid lang siá (sa paghulúg) nga mahúlug sa busáy. He nearly fell into the abyss. Gindiótay níla ang baláy. They made the house smaller. Ginpakadiótay níla inâ. They made light of it. They considered it a trivial matter. (see dítik, diót, dítay, díting, gamáy, tikî, isót).

diotíng

Hiligaynon

Small, little, tiny. (see diót, diótay, ikî, tikî, isót, etc.).

íntok

Hiligaynon

(B) Small, tiny, little, wee; consisting of small pieces or particles; to be or become small, etc. (see diótay, dítay, gamáy, gágmay, dítik, ikì, isót, tikî, kayót).

íntok

Hiligaynon

(B) Small, tiny, little, wee; consisting of small pieces or particles; to be or become small, etc. (see diótay, dítay, gamáy, gágmay, dítik, ikì, isót, tikî, kayót).

kaisót

Hiligaynon

(B) Smallness, littleness, a small amount, especially of liquids. For solids "katikî" is more often used. (see isót).

kayót

Hiligaynon

Small, little. (see diótay, isót, ikî, tikî, magamáy).

lagáy, lagáy-lágay

Hiligaynon

Very little, a small amount. (see isót, tikî, diótay).

piripiási

Hiligaynon

Very little, only a little at a time. Piripiási gid lang ang íya pagtahî. She is doing very little in the way of sewing. She sews seldom and only a little at a time. (see diótay, dítay, isót).

pokíto

Hiligaynon

(Sp. poco, poquito) A little, rather little. (see diótay, isót, piripiási).

pungís

Hiligaynon

A little, a very small amount, small quantity, morsel, scrap, mite. Isá ka pungís gid lang nga kalámay, tinápay, etc. ang ginhátag níya sa ákon. He gave me only a little sugar, bread, etc. (see diótay, kálwit, púdyot, isót, piripiási).

tikî

Hiligaynon

(B) Small, little, tiny. (see diótay, magamáy, isót).

maisót

Hiligaynon

Little, small, slight. (see diótay, ikî).

pamisót

Hiligaynon

Freq. of pisót. To say "pisót", etc.

pisót

Hiligaynon

See bútò.

búhin

Hiligaynon

Diminution, reduction, deduction, subtraction, lessening; to lessen, diminish, reduce, deduct, subtract, take off. Nagaamát-amát sang búhin ang humáy. The rice is slowly getting less. Nakabúhin siá sang arína. He took off some flour. Ginbuhínan níya ang swéldo sang íya mutsátso, kay matámad, konó. He lowered, docked, the wage of his servant, for he is lazy, he says. Buhíni ang bilí siní, kay támà kamahál. Lower, cut, the price of this, for it is too dear. Ibúhin mo akó sing isá ka pásong nga humáy sa íya párte nga limá ka pásong, kay may útang siá sa ákon. Please, deduct one bushel of rice from his share of five bushels, for he is in debt to me. Iníng tambóbo nga may humáy walâ pa sing búhin. This rice-granary has not yet been touched (no rice has been taken from it). Nabayáran ko siá sa waláy búhin. I paid him in full (without haggling on my part or remission on his). (see pakulús, paisót, padítay, patikî, kúpus, íban).

bútò

Hiligaynon

Membrum virile. (see pisót, pitóy).

kaíntok

Hiligaynon

(B) Smallness, littleness, diminutiveness. (see íntok, kagamáy, kadiótay, kaisót, katikî).

manikî

Hiligaynon

Little, small, tiny, wee, diminutive. (see tikî, maisót, diótay, ikî).

1 2

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH