Search result(s) - kóla

kóla

Hiligaynon

(Sp. cola) Tail, train (of a gown, etc.).



kóla

Hiligaynon

(Sp. cola) Glue, mucilage, paste.


kolá

Hiligaynon

(Sp. encolar) To glue, stick, paste; to be (lie, stand, sit) closely attached to. (see kóla, dokót, pilít, kupô).


atóli

Hiligaynon

Glue, gum, mucilage; paste. (see kóla).


gúyud

Hiligaynon

Pulling, tugging, hauling, haling, dragging, lugging, trailing, traction; to haul, drag, pull, hale, tug, trail along the ground. Maggúyud na kitá sang mga kawáyan nga pulúnton. Let us now haul in the bamboos for the fish-corrals. Guyúda (-yúra) ang kawáyan. Drag the bamboo along the ground. Ginagúyud lang níya ang kóla sang íya sáya. She is trailing the train of her gown along the floor. Anó ang igúyud mo sa káhoy? Báka, ukón karabáw? How will you haul in the wood? By means of an ox or a buffalo? Pagayúdi (-yúri) akó sa íla sing ísa ka gatús ka bílog nga kawáyan. Let them haul in for me one hundred pieces of bamboo. Ipagúyud ko sa karabáw iníng halalígyon. I'll make the buffalo tug this tree that is to be made into a post. (see gánoy).


palágwis

Hiligaynon

To taper, taper off, cut to a point or taper, bring or sharpen to a point. Palagwisá ang pagtábas sang kóla sang íya sáya. Cut the train of her gown to a point. (see palígwis, parígwis).


pálhit

Hiligaynon

To smear over, to plaster, to put on or spread (an ointment, glue, or the like). Palhití ang pagkítan sing kóla. Put glue on the paper. Pinalhitán mo ang búyò sing lakás nga ápog. You have smeared the búyò-leaf with too much lime. Ginpálhit níya ang lúnang sa guyá sang bátà. He besmeared the child's face with mud. Ipálhit mo ang mantekílya sa tinápay. Spread the butter on the bread. Butter the bread. Spread the bread with butter. (see háplas, hídhid, bádlis).


batikóla

Hiligaynon

(Sp. batikola) Crupper, the strap that passes under a horse's tail and prevents the saddle from slipping forward.


kinolás-kólas

Hiligaynon

Stir, movement with some noise; to stir, move rather noisily. Nagahinulághúlag kag nagakinolás-kólas na ang mga nagapapílì. The candidates for election are already on the move and making some stir. (see kólas, koláskólas).


kolábò

Hiligaynon

(H) Coconut-meat mixed with toddy. (see kilábò).


koládo

Hiligaynon

(Probably from the Sp. cola-paste, glue) Cigar, tobacco rolled for smoking. (see abáno, piokós).


koláknit

Hiligaynon


kólan

Hiligaynon

To place, put, lay. Ginkólan níya siá sa isá ka pasungán. She laid him in a manger. Ikólan ang bátà sa duyándúyan. Put the baby in the hammock. (see butáng, pahígdà, tángday, pahámtang).


kolápnit

Hiligaynon

Bat. See koláknit.


kolár

Hiligaynon

(Sp. collar) Collar. (see kolyár, kwélyo, kolíntas).


kólas

Hiligaynon

To make a noise by walking to and fro, to move audibly or noisily. Ang mga ilagâ, haló, etc. nagakólas sa ibábaw sang kisamí. The rats, iguanas, etc. are moving about noisily above the ceiling. Indì kamó magkólas. Don't be noisy. Indì nínyo akó pagkolásan. Don't disturb me with your noise. Kagáhud sang kalóng sang sibúkaw nga nagakólas sa hángin. What a noise the dry sebucao-pods make rustling in the wind. (see gáhud, galúng).


kolás-kólas

Hiligaynon

Dim. and Freq. of kólas. Ginapakoláskólas sang hángin ang mga kawáyan. The wind is stirring and rustling the bamboos. Nagakoláskólas silá dirâ. They are rather noisy over there. (see hulághúlag, gahúdgáhud, litóklitók, etc.).


kolasyón

Hiligaynon

(Sp. colación) A light repast, collation, snack, bite. (see pamáhaw).


koláta

Hiligaynon

(Sp. culata) The butt of a musket or rifle; to strike with the butt-end. Kulatáha siá. Strike him with the butt.


tangkolán

Hiligaynon

Any structure that gives support or strength, as a buttress, abutment, bridgehead, or the like. (see tángkol).


1 2