Search result(s) - kahuyâ

kahuyâ

Hiligaynon

Shame, confusion, mortification, abashment, sense of shame. (see huyâ, mahulúy-on, makahuhúyà).



kahuy-ánan

Hiligaynon

Shame, disgrace, debasement, degradation; remorse mingled with shame. (see kahuyâ, kahulúy-an).


lípas

Hiligaynon

To shun, avoid, turn away from, neglect, take no notice of, deviate, digress; omit, be disobedient. Buút siá maglípas sa ákon, kay mahádluk nga sókton ko siá sang ákon kwárta nga ginpahulám ko sa íya. He wants to avoid me, because he fears that I might demand payment of the amount he has borrowed from me. Sang pagkakítà níya sa ákon sa dálan naglípas siá. When he saw me on the road, he turned away from me. Ginlipásan níya siá gíkan sa kahuyâ. He avoided meeting him out of shame. Naglípas siá sa párì, kay naglápas siá sa pagsímba. He avoided meeting the priest, because he had neglected going to church,-had missed Mass. (see likáw, lígad, lubás, aklihís, lápas).


palamulá

Hiligaynon

(H) To become red, to redden, flush, blush, crimson, to turn red, turn scarlet or crimson, to colour, colour up. Nagapalamulá ang íya guyá sa lakás nga ínit, sa kaákig, sa kahuyâ, etc. His face is-flushed on account of the excessive heat,-turning red with anger, with shame, etc. (see pulá).


úgtom

Hiligaynon

To press the lips and teeth together, to clench one's teeth; to control, check, brook, repress, suppress, keep in check. Nagaúgtom siá. He is clenching his teeth. Ginaúgtom lang níya ang íya kaákig kag kahuyâ. He (with difficulty) is keeping in check his anger and shame. (see ókdom).


úgtom

Hiligaynon

To press the lips and teeth together, to clench one's teeth; to control, check, brook, repress, suppress, keep in check. Nagaúgtom siá. He is clenching his teeth. Ginaúgtom lang níya ang íya kaákig kag kahuyâ. He (with difficulty) is keeping in check his anger and shame. (see ókdom).


kakahúyan

Hiligaynon

Forest, wood, coppice, copse; collection of trees, wood, timber, lumber. (see káhoy).


huyâ

Hiligaynon

Shame, shyness, bashfulness, confusion, abashment; to be ashamed, feel reproach, etc. May huyâ siá or nagakahuyâ siá. He is ashamed. Ginahúy-an (ginahuyaán) akó níya. He is ashamed of me-or-feels shy in my presence. Ginapakahúy-an akó níya. He puts me to shame-or-makes me ashamed. Táo siá nga waláy huyâ. He is a man without shame or self-respect. Dílì dápat igkahuyâ ang kaimolón. One should not be ashamed of poverty.


ig

Hiligaynon

See i-. "I-" and "ig-" can often be used promiscuously, e.g. ighámbal, ihámbal; igsilíng, isilíng; igdápat, idápat; igbátok, ibátok; etc. But words beginning with the letter "k" have nearly always "ig-" instead of "i-", e.g. igkasubô, igkasákit, igkahuyâ, igkúdlit, etc.


ig

Hiligaynon

See i-. "I-" and "ig-" can often be used promiscuously, e.g. ighámbal, ihámbal; igsilíng, isilíng; igdápat, idápat; igbátok, ibátok; etc. But words beginning with the letter "k" have nearly always "ig-" instead of "i-", e.g. igkasubô, igkasákit, igkahuyâ, igkúdlit, etc.


lasáng

Hiligaynon

Forest, wood, woodland, grove, sylva. (see kakahúyan).