Search result(s) - obó

obó

Hiligaynon

Cough; to cough, have a cold. Nagaobó siá nga daw may ánus. He coughs as if he had consumption. Ginaobó siá kon ága. He coughs in the morning, every morning. Andam ka, índì ka magpúngkò sa may hángin, kay básì obohón ikáw. Be careful, don't sit in the draught, you may catch a cold. May obó siá. He is coughing or has a cough. (see olóbhon, oróbwon).


obó

Hiligaynon

Cough; to cough, have a cold. Nagaobó siá nga daw may ánus. He coughs as if he had consumption. Ginaobó siá kon ága. He coughs in the morning, every morning. Andam ka, índì ka magpúngkò sa may hángin, kay básì obohón ikáw. Be careful, don't sit in the draught, you may catch a cold. May obó siá. He is coughing or has a cough. (see olóbhon, oróbwon).


adóbo

Hiligaynon

(Sp. adobo) A dish of meat cut up or sliced and mixed with vinegar and various spices; to make or serve adóbo. Adobóha ang báboy. Work the pork up into adóbo. Bákli akó sing kárne, kay adobóhon ko sa panyága. Buy me some meat, for I am going to prepare from it a dish of adóbo for dinner. Anhon mo iníng kárne?-Adobóhon ko. What are you going to do with this meat?-I am going to make adóbo of it. Adobóhi ang mga bisíta. Treat the visitors to a dish of adóbo. Makahíbalo ka magadóbo? Do you know how to prepare adóbo? Anhon mo iníng lánggaw?-Iadóbo ko sa kárne. What are you using this vinegar for?-I am going to use it for a dish of adóbo.


alobó-ob

Hiligaynon

A heat-bath; to give or administer a heat-bath, to cause to perspire by means of live coals placed in a pan underneath a person sitting or standing and closely wrapped up to the chin. Ginaalobo-óban námon siá. We are giving him a heat-bath. Nagahímos akó sing bagahán nga inugpaalobó-ob sa íya. I am getting ready a brasier for administering a heat-bath to him.


binobokán

Hiligaynon

The empty shell of an egg, snail, mussel, etc. (see alokabá, olokabá).



bóbo

Hiligaynon

To baptize without ceremonies, to confer baptism in articulo mortis. Binóbo nga bátà. A child baptized in danger of death. Bobóha ang bátà. Baptize the child (in danger of death). Ipabóbo mo ang ímo bátà nga yárà sa katalágman sang kamatáyon sa isá ka táo nga maálam magbóbo. Hand your child that is in danger of death over to a man who knows to baptize.


bóbò, bôbô

Hiligaynon

To pour out or over. Ibó-bò ang tsá, túbig, etc. Pour out the tea, water, etc. Bobói siá sing túbig. Pour water over him. Ginbobóan (Ginbôboán) níla sing maínit nga túbig ang idô nga nakakáwat sang kárne. They poured hot water over the dog that stole the meat.


bóbod

Hiligaynon

To scatter-, strew-, throw-, grain or the like to chickens, etc. Bobóri (-ódi) ang manók. Scatter some food for the chickens. Binobóran ko ang manók sing diótay nga humáy. I threw a little rice to the chickens. (búbud id.).


bobód

Hiligaynon

Chicken-food, anything like grain, etc. thrown to poultry and the like. (see bubúd, bolobód id.).


bóbog

Hiligaynon

A kind of tree growing to a large size and believed by the superstitious to be the abode of tumáo, bágat, dwíndi, kamâkamâ, etc.


bobohán

Hiligaynon

Baptismal font; any place where water is poured out. (bóbo).


bobón

Hiligaynon

Well, water-hole, bathing-hole near a river. (see áwang).


bobóng

Hiligaynon

Material used to cover a top, an edge, rim; to put on the top or end of, to edge, to rim. Ibobóng ang sin sa atóp. Put the corrugated iron on the roof. Bobongá (bobongí) ang atóp sing sin. Ridge the roof with galvanized iron. Bobongí ang pakô sang ákon báyò. Put an edging round the cuff of my jacket sleeve. (bubúng id.).


bobongán

Hiligaynon

Ridge, edge, top, rim. (bobóng; bubungán).


bóboy

Hiligaynon

(B) Aunt. (see tíà, tíyà, darâ, mánding, áling).


bolobód

Hiligaynon

(H) Chicken-food, poultry-food, anything to be fed to poultry. (see bobód, bóbod).


boroboník

Hiligaynon

(B) (Probably a corruption of the Sp. muñeca) Doll, puppet. (see molomunyéka, munîmúnì).


boroboníka

Hiligaynon

(B) See boroboník-doll, puppet.


glóbo

Hiligaynon

(Sp. globo) Globe, ball, sphere, orb; globular lamp-shade. (see manipólon, matipúlon).


hobót

Hiligaynon

See hubót-to puff, etc.


1 2