tíà

Hiligaynon

(Sp. tia) Aunt, aunty; mistress, dame, matron; good old-woman,-soul. (see darâ, mánding).

balatiágon

Hiligaynon

(H) Feeling, sensation, sentiment, emotion. (see bátiag).

balatían

Hiligaynon

Disease, illness, sickness, infirmity, ailment, complaint, disorder, malady, distemper, morbid condition. (see bátì).

balatián

Hiligaynon

To have a disease, be-sick,-ill,-infirm,-unwell,-indisposed. Ang mga nagabalatián. Those that are sick, the infirm, sick people.

batíà

Hiligaynon

(Sp. batea) A large wooden basin or trough, a wash-basin. (see batíyà id.).

To feel, sense, perceive, become aware of, notice, have a sensation, suffer, be indisposed or ill. Tungúd sang lakás nga pagdúmug mo karón pagabatiagón mo gid sa buás ang kasakít sang láwas mo. On account of your wrestling so much you will surely ache all over tomorrow. May ginabátiag siá. He is indisposed, feels a little ill. Sa hinálì nakabátiag akó sing dakû nga kasakít sa ákon kílid. Suddenly I felt great pain in the side. Ipabátiag mo ang látigo sa matámad nga karabáw. Give the lazy buffalo a taste of your whip. Kon matúod ang ímo ginasilíng magabátiag si nánay sing dakû nga kalípay. If what you say is true, mother will feel very glad. (see bátyag, bátì).

batiáy

Hiligaynon

A kind of creeper with very bitter, uneatable fruit.

bútiag

Hiligaynon

To tell others, make public, let out-, betray-, secrets, divulge. Indì mo pagibútiag ang mga sekréto. Do not divulge secrets. Ibútiag sa íla ang íya nga ginhámbal. Tell them what he said. Ginbútiag níya ang íla kasugtánan nga tinágò. He announced their secret agreement. (see bantálà, pahibaló, paháyag, pabántud, pabalahúbà).

kaalugbatián

Hiligaynon

(kaalugbatíhan), Collective of alugbáti-a vegetable plant. Ináway sa kaalugbatián. Fighting in a field covered with alugbáti plants i.e. serious or heavy fighting.

kalatían

Hiligaynon

Snare, trap, net; difficulty, trial. (see káti, katián).

kaputían

Hiligaynon

The white race, the whites, Caucasians. (see putî).

kátià

Hiligaynon

Glass, crystal. (kátyà id).

katián

Hiligaynon

Lure, bait, decoy, especially a bird used to lure other birds into a trap. (káti).

katiáyon

Hiligaynon

Spouse, husband, wife, love; betrothed, lover. Katiáyon níya siá. She (he) is his (her) wife (husband). (see tiáyon).

kawtían

Hiligaynon

Thief, sneak-thief, petty thief, pilferer. (see makáwat, kawatán).

kristiáno

Hiligaynon

(Sp. cristiano) Christian. (see kristohánon).

lántia, lántiog

Hiligaynon

See lántya, lántyog.

mabalatiánon

Hiligaynon

Sickly, infirm, weak (of health); liable to catch a disease. (see bátì, balatían).

magtiáyon

Hiligaynon

Husband and wife, living together in the same household. Ang mga magtiáyon. Those living together as husband and wife. (see tiáyon, magasawá).

mútià

Hiligaynon

Pearl; something precious, valuable, excellent, a gem, a jewel, or the like. Ang mútià nga malahálon. The precious pearl. Ang Mútià sang Sidlangán. The Pearl of the Orient or East (The Philippines). Mútià siá sang mga babáe. She is a jewel (pearl) among women. Mga mútià sang binaláybay. Gems of poetry. (mútyà id.).

Search result(s) - tíà