Search result(s) - síhà

síhà

Hiligaynon

(B) See sáhì.



sáhì

Hiligaynon

As well, equally, for the same reason, mostly used with pa. Nanáy, gintugútan mo ang maguláng nga manábad dídto, búsà tugúti man kamí, sáhì pa nga may lúyag man. (Nanáy, gintúgtan mo si mánong nga manábad rúgto, tî túgti man támon, sáhì pa nga may lúyag man). Mother, you gave permission to our eldest brother to go to the banquet, therefore allow us also to go, for we want just as much to be present. Pabákli man akó sing (ti) bág-o nga delárgo, sáhì pa nga mamiésta man akó (tákon). Have a new pair of trousers bought for me too, for the same reason that I too am going to assist at the feast. (see síhà id.).


panihág-síhag

Hiligaynon

Freq. and Dim. of sihág-to separate from, become loose, go astray, etc.


sihág

Hiligaynon

See sinág-to be transparent, etc.


sihág

Hiligaynon

To separate, go astray, stray, straggle, divide. (see sipák id.).


siháy

Hiligaynon

Different, not the same, not like, unlike, dissimilar. Siháy kaáyo inâ. That is altogether different. (see túhay).


síhay

Hiligaynon

To deviate, differ from, take a different turn or road. (see sipák, simáng, híbag).


átsi

Hiligaynon

(H) Sneezing, sternutation; to sneeze. Naatsihán níya ang íya pányo. Nangátsi (nagátsi) siá sa íya pányo. He sneezed into his handkerchief. (see pangátsi, bahaón).


dulág

Hiligaynon

Unsuited, disagreeing, inharmonious, not fit, discordant, discrepant, unbefitting, unbecoming, at odds with, out of keeping with, disproportionate; to disagree, be out of harmony or proportion, be at variance with, etc. Ang íya báyò nagadulág sa íya delárgo. His coat or jacket does not go with his trousers. Indì mo pagdulagón (pagpadulagón) ang ímo digamohán sa baláy. Don't put up a kitchen-out of proportion to-,-not in harmony with-, the style of your house. (see libágon, sihág).


kulasísi

Hiligaynon

To interrogate, question, examine, investigate. Ginkulasisíhan níya ang íya mga sinákpan kon sín-o sa íla ang nagbúhat sinâ. He examined his subjects to find out who had done it. (see pangusísà, pángkot).


líksi

Hiligaynon

A quick movement aside, a swift dodge; to turn or step aside swiftly, make a quick dodge, side-step, elude, evade. Walâ ko siá madakúp, kay nakalíksi siá. I could not catch him, for he succeeded in running off swiftly. Ginliksihán níya akó. He was too quick for me. Ilíksi ang láwas mo, agúd índì ka maígò sang bóla. Dodge quickly, lest the ball should hit you. (see págsi).


lunúd

Hiligaynon

(B) Inferior to, disappearing or inconspicuous in comparison to; to be inferior to, be no match for, not to come up to, not to be compared with. Indì akó magdúmug sa ímo, kay lunúd gid akó. I will not wrestle with you, for I am no match for you. Kon sa kaálam, nagalunúd siá sa kay Fuláno. With regard to learning he is far inferior to N.N. (see kubús, sihág).


pangátsi

Hiligaynon

(H) Freq. of átsi-to sneeze. Dî mo akó pagpangatsihán. Don't sneeze at me. (see bahaón, pamahaón).


paníhay

Hiligaynon

Freq. of síhay-to deviate, leave the main or straight road; to disagree, fall out, differ, be at variance.


sáksi

Hiligaynon

Witness, testimony; to witness, testify, bear witness, give testimony, give evidence. Saksihí ang kamatuóran. Witness to the truth. Testify to the truth. Ginsaksihán akó níya sa ákon kasábà. He was a witness in my lawsuit. (see testígos).


suhág

Hiligaynon

To fall out, disagree, be inconvenient or incongruous; be not in accord. (see sihág, sipák, simáng, híbag).


súrsi

Hiligaynon

(Sp. resarcir) To sew, stitch, mend clothes, patch (a coat, etc.). Sursihí akó sang ákon delárgo. Mend my trousers for me. Sursihá ang gisî sang báyò ko. Stitch the tear in my jacket. (see tahî, halúthut, halóthot).


súsi

Hiligaynon

To investigate, look into, examine, find out about, go over carefully or thoroughly. Susíha sing maáyo ang íya mga binuhátan. Look into his conduct thoroughly. (see usísà, túl-id, íd-id, úsoy, túltul).