Search result(s) - taká

táka

Hiligaynon

To become hard, compact, closely packed, to coalesce, stick together, especially said of rice left too long in the kettle without stirring. Natáka (Nagkatáka) ang tiníg-ang, kay walâ pagkalikára (-áda). The rice stuck together in the kettle, because it was not stirred. (see bilóg, dokót).


taká

Hiligaynon

Nausea, loathing, surfeit, disgust, aversion, repugnance; to loathe, feel an aversion to, be disgusted with, etc. Nagakataká akó siníng kárne. Naták-an akó siníng kárne. I have taken an aversion to this meat. I dislike-, feel a loathing for-, am disgusted with-, this kind of meat. Indì ka magkataká (magtaká) sang ákon mga sógò. Don't be offended at my orders. Don't take exception to my orders. Ginaták-an siá sang amó nga pangabúdlay. He feels a repugnance to such kind of work. (see sumó, súm-od).


takâ

Hiligaynon

(B) The gekko, gecko, a kind of lizard larger than the ordinary tagútò or sóksok. (see tokô, tikî).


báhot

Hiligaynon

Annoyance, disgust, aversion; to get annoyed, disgusted or dissatisfied. Nagabáhot ang ginháwa ko. I am a little disgusted. Nabahotán akó siníng pangabúhì. I have an aversion to this kind of life. I dislike this manner of life. (see taká, súm-od).


bángka

Hiligaynon

Satiety, surfeit, disgust; to do as one pleases, do to one's heart's content; to surfeit, glut. Ginabangkahán gid lang níla ang báboy. They are glutting themselves with pork. (see ángka, kánkan, taká, súm-od, sumó, tíbal).



bútlà

Hiligaynon

(B) To cause loathing or nausea, to nauseate, turn one's stomach, make one's stomach queasy. Ang támbok nagpabútlà sa ákon. The fat turned my stomach. Binutlaán akó sináng báboy. That pork upset my stomach,-made me feel queasy. (see súm-od, sumó, taká, dígwà).


duyâ-duyâ

Hiligaynon

To be completely full or satisfied, have no appetite any longer, loathe food on account of having already eaten one's fill, eat without relish. Nagaduyâduyâ siá, kay busúg na. He eats without relish, for he is full already. (see dwáldwal, díway, butíngting, taká).


hábò

Hiligaynon

To surfeit, glut, cloy, cause loathing by eating to excess or, especially, by eating food that contains much fat or sugar. Nabábò ang ginháwa ko sang pagkáon, kay busúg na akó. I feel an aversion to food, for I am completely satisfied. Ang lakás nga dólse nga íya kináon naghábò sang íya ginháwa. The sweets he has eaten to excess have cloyed him. (see taká, sumó, súm-od).


kataká

Hiligaynon

Nausea, surfeit, loathing, queasiness, qualm, quality that excites a loathing or aversion. (see taká).


kataláka

Hiligaynon

(H) See makataláka. Kataláka iníng kalán-on. This food is loathsome, sickening, nauseous. (see taká, kataká).


makataláka

Hiligaynon

(H) Disgusting, abominable, causing aversion, sickening. (see taká).


matinalák-on

Hiligaynon

Showing-aversion,-loathing,-apathy, shirking, avoiding, disregarding, ignoring. (see taká).


ngíl-ad

Hiligaynon

To loathe, recoil, be sickened, nauseated or revolted, abhor, feel like vomiting or have an aversion to, to detest, abominate, hate, feel repugnance to. Nagakangíl-ad akó sa pagtán-aw sang líntà. I hate to see (look upon) a leech. Dílì takús igkangíl-ad ang pagsagúd sa mga masakít. One should not show one's repugnance in attending on the sick. Ginangil-arán akó sang ípot sang kuríng. I feel like vomiting at the sight of a cat's dirt. (see taká, súm-od, lóod).


panaká

Hiligaynon

Freq. of taká-to loathe, etc.


pataká

Hiligaynon

To cause disgust, make tired of, etc. (pa, taká).


salukî

Hiligaynon

To feel nausea, feel sick, have one's stomach turned, feel like vomiting. Nagasalukî ang ginháwa ko. I feel like vomiting. (see dígwà, taká).


soól

Hiligaynon

(B) To pester, bother, annoy, be a nuisance, cause loathing or aversion. Ginasól-an akó sa bátà nga parahíbì. (Ginaták-an akó sa bátà nga palahíbì). The baby is always crying and it annoys me. (see taká).


sulúg-ak

Hiligaynon

To be brimful, chock-full, full to overflowing; to surfeit, loathe, have enough (more than enough) of a thing. (see súg-ak, punô, taká, sumô, súm-od).


sumó

Hiligaynon

Nausea, loathing, disgust; to loathe, feel disgust at, dislike, detest, abominate, abhor. Nagasumó ang ginháwa ko sa (sang) matámbok nga kárne sang báboy. I loathe fat pork. Ginasúm-an (Ginasúmwan, ginasumohán) akó siníng karne. This meat turns my stomach. This meat is giving me a feeling of disgust. (see taká, súm-od).


súnyod

Hiligaynon

To smell or taste bad, stale, tainted, to excite disgust. (see álan, bútlà, sumó, súm-od, taká).


1 2 3 4