talín

Hiligaynon

A chicken that no longer follows the mother hen. (tarín id.).

A chicken that no longer follows the hen; to leave the growing chickens (brood) alone, let them take care of themselves without mothering them any longer, particularly applied to fowls. Ginatarín na sang mungâ ang íya mga pisô. The hen-is leaving her chickens alone,-does not accompany her chickens any more. (see talín id).

katalína

Hiligaynon

(Sp. catalina) A wheel with teeth, cog-wheel, sprocket-wheel, spur-wheel.

talínga

Hiligaynon

(B) The ear; anything resembling an ear, as a small handle, etc. (see dalúnggan, dulúnggan).

talingí, talingî

Hiligaynon

To be out of the straight or vertical line, to incline, bend sideways. (see hiláy, balingíg, tingíg, talingíg, talitíg, takílid).

talingíg

Hiligaynon

See talingî, talingí.

balingíg

Hiligaynon

Not quite vertical, leaning-inclined, slanting; to lean a little, be inclined, etc. Kaína matádlung pa ang halígi, karón nagbalingíg na. A while ago the post was straight, now it has inclined a little. Pabalingigá ang halígi. Slant the post a little. (see hiláy, talingî, talingíg, tingíg).

dalúnggan

Hiligaynon

(H) Ear, sense of hearing, organ of hearing, audition; ear (of a pot or kettle, etc.); handle, loop, grip, any projecting part from the side of a thing. (see talínga, dulúnggan, idulúngug, dungúg, kaláptan, uluyatán, buyótan).

darâ

Hiligaynon

(B) See dalâ;-to fester, etc. Nagadarâ ang talínga sang bátà, kay natohógan sang arítos. The child's ear is festering on account of the ear-ring hung from it.

dulúnggan

Hiligaynon

(H) The ear, auricle, lug. (see dungúg, dalúnggan, talínga).

dúnglay

Hiligaynon

To bend, incline, droop, get soft and pliable (as a candle from heat). Kon maínit gid ang tiémpo, magadúnglay ang mga kandílà. If it is very hot, the candles bend. Nadunglayán ang pínggan nga napatindogán sang kandílà. The candle bent over the plate on which it stood. Padunglayá ang úlo mo. Incline-, bow-, bend-, your head. (see dúplay, tabulî, talingí).

hibát

Hiligaynon

Oblique, crooked, out of alignment, unsymmetrical, awry, askew, aslant, out of line, not parallel; to be out of alignment, etc. Indì mo pagpahibatón ang terál. Don't put up the loom crooked. Naghibát ang mga halígi siníng baláy. The posts of this house are not in line, are out of alignment. (see balingíg, talingíg, etc.).

panalínga

Hiligaynon

To cup the hands behind the ears in order to hear the better, to prick up the ears. (see talínga).

sánta

Hiligaynon

(Sp. santa) Saint, saintly, holy (fem.). Ang Sánta Iglésya. Holy Church. Ang Simána Sánta. Holy Week. Sánta Katalína. St. Catharine. (see sánto, sántos).

talitíg

Hiligaynon

(B) Sideways; to walk or stand sideways. (see takílid, takilíd, tingíg, talingíg, talingî).

tanihád

Hiligaynon

Inclined, leaning, not straight, out of the vertical line; to incline, etc. (see hibát, talingíg, hiláy).

túpling

Hiligaynon

Swaying, faltering, swerving, inclination; to incline sideways, sway, swerve, deviate from the straight path, yield, budge. Sa waláy tolotópling (tulutúpling)--. Unflinchingly, unswervingly, unfalteringly, without wavering, without flinching or budging. (see patúpling, lisá, sipák, talingíg, etc.).

Search result(s) - talín