Search result(s) - ányò

ányo

Hiligaynon

(Sp. año) Year. (see túig).



ányò

Hiligaynon

Fitting, agreeable, proper, pleasing; to be or become fitting, etc. Anyò sa íya iníng báyò-or-nagaányò sa íya iníng báyò-or-ginaanyoán siá siníng báyò. This jacket fits him (or her) well. (see ígò, bágay, ángay).


ángay

Hiligaynon

Match, equality, suitability, propriety, fitness; matched, equal, suitable, proper, fit, adapted, proportioned; to be well matched, equal, suitable, fit, etc. Waláy ángay nga kalípay. A joy or pleasure that has no equal. Iníng báyò ángay gid sa ímo. This jacket fits you well. Dílì ángay inâ. That is not proper, is unharmonious, is out of proportion, etc. Dílì magángay sa ímo iníng kálò. This hat does not suit-, fit-, you. Iníng bátà maangayán gid sináng bistído, duág, etc. That short dress, colour, etc. will suit this girl very well. (see ányò).


anyóan

Hiligaynon

Fit, suitable, proper, adapted. Anyóan siá sa pagpangúma gid lámang, kay walâ siá sing lúyag sa pagtoón. He is only fit for working on a farm, for he has no liking for study. Anyóan gid siá sa pagkahokóm. He is qualified to be a judge. Anyóan gid siá sinâ nga báyò. She looks nice in that dress. (see ányò, angayán).


bágay

Hiligaynon

Manner, method, kind, class, way; fit, proper, suitable, adapted; to fit, adapt, tune, harmonize. Bagáya ang mga kwérdas. Tune the strings. Ibágay akó sang ákon gitára. Kindly tune my guitar. Dílì bágay sa ímo iníng kálò. This hat does not fit you. This hat does not suit you. Duhá ka bágay ang pagpangurús, hímpit kag láktud. There are two ways of making the sign of the cross, the complete and the short one. Ang salâ may duhá ka bágay, mortál kag beniál. There are two kinds of sins, mortal and venial. Himósi siá sing pagkáon nga bágay sa isá ka dumulúaw nga dunggánon. Prepare some food for him fit to be placed before an honoured visitor. Bagáyi ang ímo mánggad kag kaálam sing maáyo nga batásan. Cultivate a demeanour in keeping with your wealth and knowledge or learning. (see ángay, ányò, ígò, síbò).


maanyóan

Hiligaynon

Fitting, proper, agreeable to, suitable, congruous, going well with, harmonizing with. (see ányò, anyóan).


alányon

Hiligaynon

See alánion, alaníhon id. from áni-to harvest rice with the kayóg.


ányan, ányon

Hiligaynon

From áni-to reap rice.


balányos

Hiligaynon

(H) Ointment, salve, unguent, anything used for rubbing into the skin to ease pain. (see bányos).


bandéra espanyóla

Hiligaynon

(Sp. bandera española) A kind of plant that somewhat resembles maguey or agave.


bandéra espanyóla

Hiligaynon

(Sp. bandera española) A kind of plant that somewhat resembles maguey or agave.


bandéra espanyóla

Hiligaynon

(Sp. bandera española) A kind of plant that somewhat resembles maguey or agave.


bányo

Hiligaynon

(Sp. baño) Bath, bathing; bathing-tub; bathing-place. (see paligosán).


bányos

Hiligaynon

(Sp. baño) Ointment, salve, unguent, leaves, etc. used as a plaster for rubbing in or massaging; massage; to rub in, to massage. Nagbányos akó sang dáhon sang búyò sa kay Fuláno. I rubbed N.N. with búyò-leayes. Ibányos mo iníng mga dáhon sang patáni sa batíis sang masakít nga táo. Rub the calf of the sick man with these leaves of the patáni-peas. Banyosí ang ákon likód. Kindly rub or massage my back. Ibányos akó ánay sang likód sang masakít ko nga bátà. Please massage the back of my sick child. Anó ang ibányos mo? What are you going to use for massaging? Binanyosán nilá ang íya páa sing alkohól. They rubbed his leg with alcohol. Mapabányos akó. I am going to be massaged or to get somebody to rub or massage me. (see háplas, hapúlas, bántil, dapáydápay, bánggos, hílot).


ermitányo

Hiligaynon

(Sp. ermitaño) Hermit.


ermitányo

Hiligaynon

(Sp. ermitaño) Hermit.


espanyól

Hiligaynon

(Sp. español) Spaniard; Spanish, Iberian. (see katsílà, kinatsilâ).


espanyól

Hiligaynon

(Sp. español) Spaniard; Spanish, Iberian. (see katsílà, kinatsilâ).


garányon

Hiligaynon

(Sp. garañón) A jackass, the male of the ass; wild, noisy, mischievous, rude. Iníng bátà daw kabáyo nga garányon. This boys is-as wild as a jackass,-is very noisy,-is boisterous,-is always up to tricks.


hányan, hányon

Hiligaynon

etc. From haní-to whisper, etc.


1 2