Hiligaynon
Chum, pal, friend, shortened from amígo and used very familiarly and often also ironically or sarcastically. Si amíg ko Ipíng. My friend Philip. Ihátag mo iní sa kay amíg Tibóy. Give this to our friend Toribio. Nahisáyran na ni amíg Lúis nga-. Our good friend Luis (our opponent or adversary) is most likely aware of the fact that-(see atíd, akíd, idól, ábyan, amígo).
Hiligaynon
(Sp. amígo) A male friend; to be (male) friends. Maáyo ang íla pagamigoháy. They are good friends. Nagpakigamígo siá kúntà sa ákon, ápang-He would have liked to become my friend, but-. Amigóhon ko siá. I'll make him my friend. Mahírup ko siá nga amígo. He is an intimate friend of mine. (see amíg).
Hiligaynon
Hiligaynon
Cold, stiff; to be or become cold. Nagdamíg na ang minatáy. The corpse has become cold. Damíg na siá. He is cold and stiff. (see ramíg).
Hiligaynon
Stiffness, coldness. (damíg).
Hiligaynon
Hiligaynon
Shelled peas and beans.
Hiligaynon
Hiligaynon
Freq. of bígsì-to grasp, grip, handle (rudely, roughly). pamíhag, Freq. of bíhag-to take captive, captivate.
Hiligaynon
Freq. of yamíg-to be or grow cold, etc. Also: Cold fever.
Hiligaynon
(B) Cold, etc. See lamíg, yamíg.
Hiligaynon
Winter, cold season. (tigraramíg id.).
Hiligaynon
(B) The cool or cold season, winter. (see ramíg, lamíg, tigturúgnaw).
Hiligaynon
Hiligaynon
Harlotry, whoredom. Pagpamígà-To practise harlotry; act as a prostitute. (see bíghal).
Hiligaynon
Cold, chill, chilliness, coolness; frigidity, freshness; to be or become cool, fresh, frigid, chilly, keen, bleak, raw, nipping, piercing, bitter, biting, cutting, chill. Ang túbig nagbúgnaw sa bangâ. The water has cooled in the water-jar. Ginpabúgnaw níla sa hángin ang túbig nga inínit. They cooled the hot water in the fresh air. Ipabúgnaw mo akó siníng kapé, kay índì akó kaúyon sang kapé nga lakás kaínit. Kindly cool this coffee for me, for I do not like coffee that is too hot. Nabugnawán akó siníng hángin. This wind is quite refreshing. I feel (comfortably) fresh in this wind. Nagabúgnaw na ang íya gúgma. His love is growing cold. (see túgnaw, lamíg, ramíg, yamíg).
Hiligaynon
1 2