Search result(s) - búgnaw

Cold, chill, chilliness, coolness; frigidity, freshness; to be or become cool, fresh, frigid, chilly, keen, bleak, raw, nipping, piercing, bitter, biting, cutting, chill. Ang túbig nagbúgnaw sa bangâ. The water has cooled in the water-jar. Ginpabúgnaw níla sa hángin ang túbig nga inínit. They cooled the hot water in the fresh air. Ipabúgnaw mo akó siníng kapé, kay índì akó kaúyon sang kapé nga lakás kaínit. Kindly cool this coffee for me, for I do not like coffee that is too hot. Nabugnawán akó siníng hángin. This wind is quite refreshing. I feel (comfortably) fresh in this wind. Nagabúgnaw na ang íya gúgma. His love is growing cold. (see túgnaw, lamíg, ramíg, yamíg).

(H) Cold rice, cold food; to become cold (of food); to be cold or indifferent (as regards religion, etc.). May báhaw kamó? Have you any cold rice? Ang kán-on nagbáhaw na. The rice has got cold. Pamáhaw-to breakfast, eat cold food, from the fact that the rice taken at breakfast has usually been cooked the day before. (see kápog, táhaw, búgnaw).

Freshness, coldness, coolness, frigidity. (see búgnaw, katúgnaw).

Fresh, cold, chilly; to be or become cold. Naglamíg na ang bángkay. The corpse is cold now, has become cold. Ginalamigán akó siníng tiémpo. I am feeling cold in this weather. Nalamigán akó kahápon. I felt cold yesterday. (see búgnaw, túgnaw, ramíg).

Fresh, cool, cold, chilly; indifferent. (see búgnaw, matúgnaw, mayamíg, maramíg).

(H) Cold, freshness, coolness, frigidity, chilliness, chill, keenness, rawness; to be or become cool, cold, fresh, frigid, chill, bleak, raw, biting, nipping, piercing, pinching. Nagtúgnaw na ang tsá. The tea has become cold now (by this). Patugnawá ang túbig. Let the water cool. Natugnawán akó kagáb-i. Last night I felt cold. (see búgnaw, ramíg).

Coldness, coolness, frigidity; to grow (be) cold, cool, frigid. Nagyamíg na ang bángkay. The corpse is cold already. (see lamíg, ramíg, túgnaw, búgnaw).

Bubble, froth, foam; to seethe, bubble, froth, boil. Nagabukál na ang túbig. The water is boiling. Sa tiémpo sang kólera ímnon mo ang túbig nga pinabukál kag pinabúgnaw sa bangâ. During an epidemic of cholera you should drink water that has been boiled and cooled in a water-jar. (see akálakál, sindakál, búlà).

To drink, imbibe, quaff, swig, swill, drain the cup, bib, guzzle. Imna iní. Drink this. Imni iníng bíno bisán diótay lang. Drink some of this wine, even if only a little. Take a little of this wine. Ipainúm sa íya iníng túbig nga mabúgnaw nga isá ka báso. Give him this glass of fresh water to drink. Paímna siá. Give him a drink. Let him drink. Indì ka maginúm sing lakás nga tubâ, kay básì mahubúg (mabalúng) ikáw. Don't drink too much toddy, you may get drunk. (see káon-to eat).

To drink, imbibe, quaff, swig, swill, drain the cup, bib, guzzle. Imna iní. Drink this. Imni iníng bíno bisán diótay lang. Drink some of this wine, even if only a little. Take a little of this wine. Ipainúm sa íya iníng túbig nga mabúgnaw nga isá ka báso. Give him this glass of fresh water to drink. Paímna siá. Give him a drink. Let him drink. Indì ka maginúm sing lakás nga tubâ, kay básì mahubúg (mabalúng) ikáw. Don't drink too much toddy, you may get drunk. (see káon-to eat).

(H) See katúgnaw. (see kabúgnaw).

Cold, fresh, raw, keen, chilly, cool, gelid, frigid, icy, bleak, frosty, freezing. (see túgnaw, mabúgnaw, malamíg).

(H) Cool, cold, chilly. (see yamíg, malamíg, mabúgnaw, matúgnaw).

To rise early in the morning, get up early. Namúka lang kamí kay mabúgnaw ang paglakát sa kaagáhon. We rose early, for it is fresh walking in the morning. (see púka).

(Sp. fresco) Fresh, cool; greenhorn, fool, inexperienced, unsophisticated. (see matúgnaw, mabúgnaw, payaón, bataón, bag-óhan, dílì, maálam, halasoón).