Search result(s) - bulúg

bulúg

Hiligaynon

(B) Short-haired, close-cropped: to cut the hair short, to crop the hair close. Bulugá ang bohók ko. Cut my hair short. Bulugí siá sang íya bohók. Cut his hair short. Mapabulúg akó. I am going to have my hair cut. Ibulúg iníng gúnting sa íya nga bohók. Use this pair of scissors to cut his hair short. Ibulúg akó ánay sang ákon bohók. Kindly give me a close crop. (see alót).



bulúg

Hiligaynon

Dull, blunt, not sharp, not cutting well. (see mahábul).


alót

Hiligaynon

(H) Very short-haired, shaved or with the hair cut extremely short; to cut the hair very short, to shave. Alotí akó sang ákon bohók. Cut my hair very short. Mangalót akó sang ákon búngot. I am going to shave off my beard. Mapaalót akó ánay sa manuggúnting. I am going to have my hair cut very short by the barber. Ipaalót mo ang ímo búngot sa barbéro. Get your beard shaved off by the barber. (see bulúg).


bugól

Hiligaynon

See bulúg-short-haired, close-cropped, etc.


bulúgkáyog

Hiligaynon

(B) Short-cropped, having one's hair cut short, close-cropped. (see alót, bulúg).


gúlung

Hiligaynon

(B) To trim-, cut off a little of-, the hair. (see gúnting, bulúg, alót).


gúnting

Hiligaynon

Shears, a pair of scissors; to shear, clip, cut with a pair of scissors. Guntingá ang ákon bohók. Cut my hair with a pair of scissors. Guntingí ang ákon bohók. Trim my hair with a pair of scissors. Igúnting akó ánay sang búlbul siníng karnéro. Kindly clip the wool from this sheep. Kindly shear-, fleece-, this sheep. Guntingí si tótò. Cut the little boy's hair. Mapagúnting akó sa barbéro. I am going to the barber to have my hair cut, to have a hair-cut. Sa siníng mahábul nga gúnting índì ka makagúnting sing maáyo. With this blunt pair of scissors you cannot cut well. (see alót, bulúg).


tigúlgul

Hiligaynon

To cut off, clip, shear, fleece, crop. (see gúlgul, bulúg, gúnting, alót).


bulugáhay

Hiligaynon

(H) See balagáhay.


bulugásan

Hiligaynon

(H) A receptacle, tin, basket or the like, where hulled rice is kept for the use of a family. (see bugás).


bulugasán

Hiligaynon

(H) A rice-mill, a rice-hulling machine. (bugás).


bulugasón

Hiligaynon

(H) Rice to be hulled and prepared for food. (see bilinhíon-grain to be reserved as seed).


bulugsókan

Hiligaynon

(H) A hole, place or piece of ground into which a post or stake is to be driven for a house, bridge, fence, etc. (búgsok).


aroséra

Hiligaynon

(Sp. arroz) Rice-mill. (see bulugasán, galingán, sang, bugás).


búgtò

Hiligaynon

(B) Brother, sister; to be brothers or sisters. Nagabulúgtò silá. They are brothers, they are sisters, they are brother and sister. Nagpakigbúgtò siá sa ákon. He treated me as a brother. (see útud).


búhò

Hiligaynon

Hole, aperture, orifice, depression, cavity, hollow, opening; to make a hole, etc. Buhói iníng tápì, láta, kahón, dútà, etc. Make a hole in this plank, tin, box, ground, etc. Binuhóan na níla ang bulugsókan sang baláy. They have already made the holes in the ground on which the house-posts are to be set up. Ibúhò akó ánay sing isá ka láta nga gátas, kay ilakót ko sa kapé. Will you, please, open a tin of milk for me, because I wish to mix it with the coffee. Pagwaá ang haló sa íya búhò. Get the iguana out of its hole.


burugásan

Hiligaynon

(B) A receptacle for keeping hulled rice. (see bulugásan).


látid

Hiligaynon

A line, rule, mark, measure, limit, limitation, restriction, boundary line; course, way, road, scope (assigned); to line, mark, rule, prescribe, limit, delimit, restrict, circumscribe. Latíri (latídi) ang bulugsókan sang baláy. Mark out with lines the ground on which the house is to be built. Ilátid ánay iníng písì sa walâ pa ikáw magkáli, agúd magtádlong ang kalóg. Mark a line with this string before you start digging, in order that the ditch may be straight. Ginlatíran (-ídan) sang Mahál nga Diós ang mga alágyan sang kabitoónan. God has marked out the path of the stars. (see lántay).


manipólon

Hiligaynon

(H) Round, spherical, rotund, circular, annular, cylindrical. (see tipólon, matimbúlug, matibúnug).


súlpà

Hiligaynon

(B) A piece of bamboo of two joints length used as a receptacle for hulled rice (for use in the family). (see bulugásan, burugásan, tagúbtub, talúbtub, pasók).