Hiligaynon
(H) Kindness, tenderness, affection; to be kind, tender, affectionate. Nagalolô siá sa bátà-or-ginaloloán níya ang bátà. She is kind to the child or treats the child very tenderly. (see lólot).
Hiligaynon
A bamboo-rope, twisted bamboo-splints, strips of bamboo called sókdap corded in the form of ropes; to cord, twine, twist. Metaphorically: to touch dishonestly.
Hiligaynon
(H) Tenderness, affection, mildness, amiability, gentleness, affability, mansuetude. (lolô; see kalólot).
Hiligaynon
Gentleness, kindheartedness, mildness; to be or become gentle, mild, tender. Naglólot siá sa ílo nga bátà-or-ginlolótan níya ang ílo nga bátà. She treated the orphan child with great kindness. Ang nalolótan níya nga anák. Her beloved son or daughter. (see lolô).
Hiligaynon
See lólò, lolô.
Hiligaynon
To be very kind to each other, attached to each other. Nagalulúay gid iníng duhá ka magútud. These two sisters are very much attached to each other. (see lolô).
Hiligaynon
Mild, tender, kind, benevolent, benign, benignant, gracious, affectionate, sympathetic, full of kindness, mild-tempered. (lolô).
Hiligaynon
(B) Mild, gentle, etc. See lolô, lólot.
Hiligaynon
Hiligaynon
See kalolô. Also: A lover, paramour.
Hiligaynon
To apply any sticky, viscous material. Ginakalólot sa ápal sang binángon ang tagók sang kamánsi. The juice of the bread-fruit is used for fastening the handle of a bolo.
Hiligaynon
Any sticky, viscous juice.
Hiligaynon
The knee-bend,-joint. (see lukulukuán, lulúknan).
Hiligaynon
To roll up, make a roll of; roll, bale (of paper, etc.). Loloná ang baníg, amákan, etc. Roll up the bed-mat, bamboo-mat, etc. Ilolón mo akó ánay sináng mga sáko. Kindly make those sacks up into a roll for me. Loloní akó siníng lág-i. Make this fish-trap netting up into a roll for me. Ginlolón níla ang mga bayóong, etc. They rolled up the bags, etc. (see balólon, balón, lúkot).
Hiligaynon
To roll up, wind up, tuck up. Lolosá ang pakô sang bátà, kay síbtan siá sang manugbúlung. Tuck up (roll up) the child's sleeve, for the doctor is going to vaccinate it. Ginlolós níya ang kortína sang higdáan. He rolled up the bed-curtain. Indì mo paglolosón ang mantél sang lamésa, kóndì lábhan mo ánay kag ibulád sa ínit. Don't roll up the table-cover (table-cloth), but wash it first and spread it in the sun to dry. Ilolós akó ánay sang amákan. Please roll up the bamboo mat. Naghúmlad (nalógho) ang linolós níya nga delárgo. His tucked up trousers have come loose. Andam ka agúd índì magúntay (malubád) ang linolós mo nga pakô. Be on your guard or your turned-up sleeve may become loose. Untayí akó sang álba nga nalolós sa ákon likód. Let down the alb that is all rucked up on my back. (see lolón, balólon, baláking, kolókos).
Hiligaynon
Merciful, compassionate, pitiful, having pity on, condoling, commiserating. (ló-oy).