Search result(s) - lamayó

lamayó

Hiligaynon

Dried fish, sun-dried fish (salted or without being salted).


lamayó

Hiligaynon

To be or become rather hard or dry, but not very dry; to be pliable or damp. Ang kusáhos walâ gid mag-ugá, kóndì naglamayó lang. The slice (of meat) has not become thoroughly dry, but only slightly so. Hálus naglamayó ang mga panápton nga inamidolán pinúnpun ko, kay daw matupâ ang ulán. As soon as the starched clothes were slightly dry, I gathered them in, because it looked as if it was going to rain.


bá-og

Hiligaynon

(B) A small fish often salted and dried. (see balingón, ugá, lamayó, binulád).


binulád

Hiligaynon

Spread, dried (in the sun); sun-dried fish. (see ugá, lamayó, balingón).


dayók

Hiligaynon

Salt-fish, salted fish. (see ginamós, lílang, patís, lamayó).



kalamáyo

Hiligaynon

To get bad, fester, mortify, gangrene (applied especially to wounds becoming worse through the influence of heat). Kinalamáyo ang íya nga pilás. His wound got bad (through exposure to heat). Also: erysipelas, St. Anthony's fire.


salamayón

Hiligaynon

(H) Streaked, interspersed with. Salamayón sang dugô ang íya nga dúplà. His spittle is streaked with blood. (see saramayón id.; sámay).


(H) Contemptible, despicable, deserving of contempt, worthless, paltry. (see támay).


babayén-on

Hiligaynon

Effeminate, womanish, feminine in a depreciative sense. Ang mga laláki nga babayén-on sing batásan talamayón. Effeminate men are contemptible.


bugál

Hiligaynon

Pride, haughtiness, vainglory, arrogance, loftiness, insolence, overbearing conduct. Walâ siá sing bugál. There is no pride in him. Pagbinugál, pagpabugál-to be proud. Indì ka magpabugál. Don't be proud. Ang mga nagabinugál talamáyon. Proud people are contemptible. (see dayáw, pagkamatinaastaáson).


kalamáy

Hiligaynon

To sugar, to flatter, to "soft soap". Indì mo siá pagkalamayón. Don't flatter him. Ginkalamáy níla siá. They flattered him-or-They "soft-soaped" him. (see unís, utís, odót, paayónáyon).


matinamáyon

Hiligaynon

Contemptuous, insulting, scornful, expressing contempt or disdain. (see támay, talamáyon).


pasunáid

Hiligaynon

Consideration, thoughtful regard for, appreciation of conditions or circumstances; to be considerate, have proper regard or appreciation for. Talamáyon ang táo nga walâ sing pasunáid kag patugsíling sa íya isigkaparého. Contemptible is the man that has no consideration and regard for his neighbour. Pasunaíra ang makaloló-oy nga kahimtángan níya. Have some consideration for his wretched condition. Papasunaíron mo siá sang kaimolón sang sádto ánay ábyan níya. Let him consider the poverty of his former friend. (see patugsíling).


saramayón

Hiligaynon

(B) Streaked. See salamayón.


sígmok

Hiligaynon

Contemptible, despicable, without honour; to be contemptible, despicable. (see talamáyon).