púta

Hiligaynon

(Sp. puta) Harlot, strumpet, whore, prostitute. (see bigáon, álpot, patótot).

putá

Hiligaynon

To divide, distribute, disconnect, disjoin. (see putáputá, pamutá).

álpot

Hiligaynon

Strumpet, whore, harlot, prostitute, (see púta, bigáon, patótot, bighalán, hiwalán).

atád-atád

Hiligaynon

Dim. and Freq. of atád. Also: Spread out, spaced, not close together, not near to each other. (see putá-putá, aták-aták).

Spaced, spread out, not joined, not united, not together, not close to each other; to be or become separate or segregated from one another, etc. Sádto maíkit ang mga baláy siníng báryo, karón nagaták-aták na. Formerly the houses in this village were close together, now they are widely spaced. Ginaták-aták níla ang mga baláy. They spread the houses out singly with considerable distances between them. Aták-aták gid lámang dirí ang mga páhò, dílì gid pinúnsok. Mango-trees here are to be met with only one here and there, not in groups. Maáyo gid ang pagpaaták-aták sang mga baláy nga kawáyan kag nípà, kay kon gutúk sa minurô kag may kaláyo maúmid silá nga tanán. Houses made of bamboo and thatched with nípà should be spaced far from one another, for if they are close together within a village and a fire breaks out they will all be involved (in the calamity). (see atád-atád, putá-putá, malakâ, isáísa).

bigáon

Hiligaynon

Harlot, strumpet, bad woman, courtesan, whore, bawd, prostitute. (see álpot, patótot, puta, bighalán).

hiwalán

Hiligaynon

Glib, flippant (of tongue or speech); flirt, coquette, prostitute. (see buraán, babáan, púta, bigáon).

kapúta

Hiligaynon

Condition of being a prostitute. (see púta).

pamúta

Hiligaynon

Harlotry, prostitution; to follow the customs or manners of a prostitute, be a prostitute, be a bad woman. (see púta).

pamutá-púta

Hiligaynon

Freq. of pamúta.

pamutá-putá

Hiligaynon

Freq. of putáputá. Division, distribution; to divide, distribute; to be dispersed, distributed, scattered one by one, be wide apart, to straggle, be at a considerable distance from each other or from others.

patótot

Hiligaynon

Prostitute, harlot, whore. (see púta, álpot, bigáon).

putá-púta

Hiligaynon

Dim. of púta.

putá-putá

Hiligaynon

Put or placed separately, scattered, not contiguous or joined, spread out singly, one by one: to put in separate heaps or groups, set apart or at a distance from each other. Putáputá ang ákon umá. My fields are scattered here and there, are not contiguous or joined together. Ginputáputá níya ang íya humáy. He distributed his rice in separate heaps or granaries. (see atákaták).

alapután

Hiligaynon

(H) Goal, end, termination of a journey, resting place, abode. Táo nga walâ sing alapután. A man that has nowhere to go to, to stop at or live in, a man without settled abode. Kon may malumús sa ilayá sang subâ iníng báhin sang báybay amó sing masamí ang alapután sang bángkay. If someone (drowns) is drowned further up (in) the river, this part of the beach is quite frequently the place where the corpse is washed ashore. (see áput, apútan).

alipútan

Hiligaynon

The anus; the fundament. (see kalipunát).

apútan

Hiligaynon

A place to-stay,-stop at,-go to,-live in, a settled abode or residence. Walâ siá sing apútan. He has no settled abode, he has nowhere to go.

dispúta

Hiligaynon

(Sp. disputa) Dispute, argument, discussion, controversy, debate, plea, polemics; to dispute, discuss, argue, etc. Nagadisputahánay silá. They are arguing with each other, are having a discussion. Anó man ang ínyo nga ginadisputahán? What are you arguing about? What is the point of your debate? (see baísbáis).

kaaputánan

Hiligaynon

Place to go to or live in; asylum, refuge, salvation; advantage, benefit. (see apútan, alapután, dungkáan, dalángpan, sáp-an, etc.).

kasamputánan

Hiligaynon

Goal, end, result; benefit, advantage; consummation. (see sámput, alapután, kapuslánan, kahimoán).

Search result(s) - púta