Search result(s) - áput

áput

Hiligaynon

To reach the end of a journey, reach the goal, arrive at, make, gain, come to a stop, come to rest. Walâ siá makaáput sa alapután. He could not reach the goal. Ang bángkay sang nalumús sa subâ nakaáput sa baybáyon. The corpse of the one drowned in the river came to rest on the beach. Maninguhâ ka gid, agúd maapútan mo ang alipokpokán sang búkid. Try by all means to reach the top of the mountain. (see abút, dángat, lámbut).



alapután

Hiligaynon

(H) Goal, end, termination of a journey, resting place, abode. Táo nga walâ sing alapután. A man that has nowhere to go to, to stop at or live in, a man without settled abode. Kon may malumús sa ilayá sang subâ iníng báhin sang báybay amó sing masamí ang alapután sang bángkay. If someone (drowns) is drowned further up (in) the river, this part of the beach is quite frequently the place where the corpse is washed ashore. (see áput, apútan).


áptan

Hiligaynon

ápton, From áput-to arrive, come to.


apútan

Hiligaynon

A place to-stay,-stop at,-go to,-live in, a settled abode or residence. Walâ siá sing apútan. He has no settled abode, he has nowhere to go.


guráput

Hiligaynon

(B) To grasp, seize, clutch, hold fast to. (see kapút, kápyot, ángkon).


kaaputánan

Hiligaynon

Place to go to or live in; asylum, refuge, salvation; advantage, benefit. (see apútan, alapután, dungkáan, dalángpan, sáp-an, etc.).


kaláput

Hiligaynon

To adhere to, stick together. (see kápot, dokót, pilít).


kalapút

Hiligaynon

(H) Anything used for grasping or holding. (kapút).


kapút

Hiligaynon

To grip, grasp, seize, clasp, grab, get-, lay-, catch-, take-, hold of. Kápti iní. Take hold of this-or-Grasp it. Kináptan níya akó sa kamót. He took me by the hand. Ginkáptan níya ang tulún-an kag ginlámba sa salúg. He seized the book and threw it on the floor. Buót silá magkapút sang uluyatán sang kaláhà. They like to hold the handle of the pan (i.e. wish to have power, influence and especially a large share in the division of the spoils). (see kápyot).


kapúta

Hiligaynon

Condition of being a prostitute. (see púta).


kaputî

Hiligaynon

Whiteness, fairness, blondness. (see putî).


kaputían

Hiligaynon

The white race, the whites, Caucasians. (see putî).


kaputohán

Hiligaynon

Bankruptcy, liquidation, failure, insolvency. (see púto).


kapútol

Hiligaynon

A kind of maize with black and white kernels mixed on the same cob.


kaputóng

Hiligaynon

Irritability, fretfulness, hotness (of temper); narrowmindedness. (see putóng).


kuyáput

Hiligaynon

To grasp, grip, take hold of. (see kápyot, kapút, úyat).


lapútak

Hiligaynon

To splash, spatter, bespatter, to pour forth volleys of words, prate, prattle, chatter. Nagalapútak siá sang hámbal. He pours out volleys of words, is a great chatterbox. (see lapútyak, búrà, dúkal, hágak, wákal, katâkátà, etc.).


lapútlapút

Hiligaynon

A young, immature betel-nut. (see alibákaw).


lapútyak

Hiligaynon

To spatter, bespatter; the noise or splash of mud, slush, water, etc. Magalapútyak ang lúnang, kon ímo lapákan. The slush will splash, if you tread (step) in it. Nabatián ko ang lapútyak sang lúnang sang paglubás níya sa ámon baláy. I heard the splashing of the mud, when he went past our house. (see lapútak).


maputî

Hiligaynon

White, snowy, chalky, hoar, hoary, blanched; pure, unsullied, untarnished, candid, uncontaminated, snow-white. (putî).


1 2