Search result(s) - paso

páso

Hiligaynon

(Sp. paso) Step, stride, pace; gait, walk, pace of a horse acquired by training; to step briskly. (see tikáng).



pasô

Hiligaynon

Burned, scorched; a burn; the place or part that has been burned. Diín ang ímo pasô? Where is your burn? What part of your body has been burned?


pásò

Hiligaynon

To scorch, burn superficially or slightly. Napásò (nagkapásò) ang ákon kamót. My hand has got scorched. Anó ang nakapáso sang ímo kamót? What burned your hand? (see sílab, ílab, irót).


dál-us

Hiligaynon

To singe, scorch, burn; to harm, injure (in general). (see pásò, súnug, dáut).


láyob

Hiligaynon

To scorch, parch, wither, heat, warm (said of things that are very near, but not quite in contact with, a flame). Naláyob ang búlak sang dábdab sang kandílà. The flower was scorched by the light of the candle. (see pásò, láhob, hálob).


pasó-páso

Hiligaynon

Dim. and Freq. of páso. To walk rather briskly. Anó ang ginapasópáso mo? Why are you stepping out so briskly?


alimpásong

Hiligaynon

A hollow, a shallow depression in the soil, in a floor, etc.; hollow, depressed, lower than the surrounding ground; to be or become depressed, etc. Tápana ang mga boklód-bóklod kag tampokán mo ang mga alimpásong, agúd magsaláma ang dútà. Lower the mounds and fill in the hollows in the ground, that the land may become level. (see limpásong, libaón, lúpyak).


lampáso

Hiligaynon

(Sp. lampazo) A mop, swab, cloth; to mop, wipe, rub with a wet cloth, swab. Lampasóhi ang salúg. Mop the floor. Wipe the floor with a wet cloth. Ilampáso iníng lapát sa lamésa. Use this rag to wipe the table with. Nalampasóhan na ang tanán nga mga hulút. All the rooms have been swabbed. (see dágnas).


limpásong

Hiligaynon

A depression in the ground, etc. See alimpásong, libaóng.


lipásong

Hiligaynon

Depression, hole, etc. See limpásong, libaóng, nalupyakán.


malapáson

Hiligaynon

Trespassing, unobservant, unobserving, non-observant, lawless, unduteous, undutiful, neglecting, neglectful, heedless, failing to comply with, omitting the fulfilment of a duty or precept. (see lápas, malinapáson, malalíson).


malinapáson

Hiligaynon

See malapáson id.


pasóg-o

Hiligaynon

To oppose, resist, object to, refuse, be stubborn or refractory. (see sóg-o).


pasógò

Hiligaynon

Caus. of sógò-to order, etc. Indì siá magpasógo. He does not want to obey. Also: warrant, commission, order, writ.


pasóhot

Hiligaynon

Caus. of sóhot-to slip in, creep through, etc.


pasóhot

Hiligaynon

Also: secret machination, manipulation, contrivance, means, underhand dealing, tricks, frauds.


pasók

Hiligaynon

A bamboo receptacle or tube of one joint; the bottom being closed by a knot; a piece of bamboo of the length that intervenes between two knots (joints). The "pasók" attached to the fruit stalk of a coconut palm for collecting the toddy is called a "salúd"). (see tatalúbtub, bayóng, kawít).


pások

Hiligaynon

To put or wedge in between; hide or bury among. Pasóki or páski iníng búhò siníng káhoy. Close the hole by driving in this piece of wood. Ginpások níla ang bakág sa masíot nga tígbaw. They hid or buried the carrier's basket among dense tigbao-reeds.


To prefer, have rather, choose rather, set above, esteem more highly. Pasolabihá (Pasolabíha) ang matárung nga pangabúhì sa umalági nga mga kalípay. Prefer an honest life to passing pleasures. (see labí).


pasolánggà

Hiligaynon

A kind of bed-mat. (see baníg).


1 2