súnggò

Hiligaynon

To knock against something hard, to stub (the toe) against, collide with, come in sharp contact with. Nakasúnggò ang ákon ólo sa halígi. I knocked my head against the post. (see búnggò, lónggò, súntok, síntok, sántik).

súnggo

Hiligaynon

To bleed from the nose, nose-bleed; epistaxis, rhinorrhagia, bleeding from the nose. (see pámbo).

búnggò

Hiligaynon

To throw-, shove-, thrust-, push against-, something hard with some force. Ibúnggò siá sa díngding. Push him against the wall. Binunggoán ang lamésa sang íya ólo. He knocked his head against the table. Nabúnggò siá sa bató. He was shoved against the rock. (see súnggò, sántik).

búnggò

Hiligaynon

Also: Collision; to collide. Nagbunggóay (nagbunggoánay, nagbinunggóay) ang duhá ka trak. The two trucks collided. (see súnggò, lúnggò).

lónggò

Hiligaynon

To knock or push against, to come in sharp contact with. Nakalónggò ang úlo ko sa díngding. I knocked my head against the wall. Nalonggoán sang ákon ágtang ang halígi. My forehead came in sharp contact with the post. Andam ka agúd índì ka makalónggò sa pángpang sang lóblob. Look out, and don't knock against the sides of the narrow defile. (see búnggò, súnggò).

lúnggò

Hiligaynon

To collide, knock against. See lónggò, búnggò, súnggò.

pámbo

Hiligaynon

(B) A flow of blood-, a bleeding-, from the nose; to bleed (said of the nose). Nagapámbo (Ginapámbo) siá. His nose is bleeding. Pinámbo siá kahápon. Yesterday his nose was bleeding. Andam ka, agúd índì ka pagpambohón liwán. Be on your guard or your nose will bleed again. (see súnggo).

ság-ud

Hiligaynon

To touch the surface of, come in contact with, knock, strike, rub or brush against. Ang íya bútkon nagság-ud sa díngding kag napílas. His arm knocked against the wall and was hurt. (see doót, salapáy, sághid, ság-id, sagáid, súnggò, búnggò, lónggò).

sántik

Hiligaynon

To press-, knock-, strike-, rub-, against. Isántik ang íya úlo sa díngding. Strike his head against the wall. Nasantikán ang káhoy sang íya úlo. He knocked his head against the tree. (see búnggò, súnggò).

síngkì

Hiligaynon

Also: to collide with, brush against, come in contact with, etc. See tíngkì, tíngkò, salapáy, súnggò, etc.

súndol

Hiligaynon

To collide or knock against something above (with one's head or the like). (see súnggò, búnggò).

súngkit

Hiligaynon

To run or knock against, collide. (see súnggò, búnggò).

súngkù

Hiligaynon

To push or knock against something, collide with. See búnggò, súnggò, súngkit, sungkitâ, lónggò).

tíngkò

Hiligaynon

To collide with, knock against, hit against, come in sharp contact with. (see búnggò, súnggò, lónggò, súntok).

dalusó

Hiligaynon

To scratch, excoriate, strip the skin from, scrape off, abrade, rub open, tear off a piece. Nakasúnggò akó sa isá ka bató kag nagdalusó ang pánit sang ákon bútkon. I stumbled against a stone and some of the skin of my arm was scraped off.

lanús

Hiligaynon

(B) A bruise, weal, contusion; to bruise, cause a contusion or weal. Nalanús ang akón kamót, kay nakasúnggò sa bató. My hand got bruised because I knocked it against a stone. Indì mo paglanusón ang íya bútkon. Don't bruise his arm. Nalanusán akó sing pilá ka sipî nga ságing sa bakág. Several clusters of my bananas got bruised in the basket. (see hánog, hanóg, lanóg).

mán-ol

Hiligaynon

To benumb, cause numbness by a blow or knock. Namán-ol ang síko ko, kay nakasúnggò akó sa díngding. My elbow was benumbed, for I knocked it against the wall.

pák-ad

Hiligaynon

An abrasion, contusion, bruise, gravel-rash; to abrade, bruise, contuse, take the skin off. Napák-ad (Nagkapák-ad) ang pánit sang ákon bútkon. The skin of my arm got scraped off. Andam ka, agúd índì makasúnggò ang ímo tiíl kag mapák-ad (magkapák-ad). Look out, lest your foot should knock against something hard and be bruised. (see balíkas, lísgis, bákris, gádras, hánog).

póklid

Hiligaynon

To fall or tumble down, sink to the floor; throw on the ground. Nagsunggoánay silá kag napóklid silá nga duhá. They ran against each other (they collided) and both of them tumbled to the floor. (see túmba).

sugúng

Hiligaynon

To force, compel, insist. Indì mo siá pagsúnggon (pagsugungón) sa pagpangabúdlay sing támà. Don't make him work too hard. (see ahát, pílit).

Search result(s) - súnggò