Hiligaynon
To cook vegetables, boil legumes, prepare vegetable dishes, boil peas and beans in the pod. Toláha (toláa) ang dágmay, balúnggay, talóng, etc. Cook the dágmay, balúnggay, eggplant, etc. Tinoláhan kamí níya sing lángkà kag kadyós. She prepared for us (as a side-dish) some jack-fruit and kadyós-peas. Ipatóla sa kay Pédro ang mga patánì kag alugbáti. See to it that Peter boils the patánì-beans and the alugbáti-shoots. Náno ang áton toláhon (utánon, laswahón)? What kind of vegetable dishes shall we prepare? N.B. Toláon, toláan, etc. is often used in (B), toláhon, toláhan, etc. in (H). For boiling shelled (dry) peas and beans "lâgâ, (H), lágà, (B)" is frequently employed. (see túla, tulánhan, tinúla, útan, láswa).
Hiligaynon
To cook, boil (leaves, stalks of various edible plants, or the like, such as dágmay, balúnggay, green peas and beans in the pod, etc.). Lapohí ang dágmay. Boil the dágmay-leaves (and stalk). Lapohí akó sing latóy. Cook some soft green peas (beans) in the pod for me. (see lágà-to boil mature or ripe peas and beans, meat, make tea, etc.; tanók-to boil tubers, bananas, corn, etc.; tóla, útan, tíg-ang, laúya, ánok).
Hiligaynon
To let, etc. prepare a vegetable dish. Ipatóla mo sa kosinéro iníng patóla. Have this patóla vegetable prepared by the cook. (pa, tóla).
Hiligaynon
To cook (boil) vegetables, etc. See tóla, tinóla.
Hiligaynon
(B) Vegetables, etc. See ulutanón, útan, láswa, lalaswáhon; laswáhon, tóla, túla).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
A kind of basket used chiefly in marketing fish; it is usually four-cornered at the bottom and round at the top and in size equal to an ordinary bakág.
Hiligaynon
Press, pressure, grip, firm grasp, clamp, vise. (daítol).
Hiligaynon
(Sp. estola) Stole, a vestment worn by a priest at a religious function.
Hiligaynon
(Sp. estola) Stole, a vestment worn by a priest at a religious function.
Hiligaynon
A kind of grass.
Hiligaynon
A kind of vegetable vine.
Hiligaynon
A kind of pipe or flute made of a small reed, as of bagákay, bólò, etc.
Hiligaynon
Lard-scrap, etc. See sitsarón, tsitsarón.
Hiligaynon
To beat, strike a drum or the like. Bagtolá ang bómbo. Strike or beat the drum. Ibágtol sa bómbo iníng pedáso nga kawáyan. Use this piece of bamboo to beat the drum with. Bagtolí ang mga músiko sang bómbo, agúd magtípon. Beat the drum for the musicians to gather.
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. bombo) A drum: to drum, beat a drum. Bombohá (bagtolá) ang bómbo. Beat the drum. Bombohí ang mga músiko, kay may asisténsya. Beat the drum to call the musicians together, for their assistance is required. (see garagadáng, tambór).
1 2