Hiligaynon
Listener, eavesdropper (of males). See úga. The verb is pangúgo, pangógo. (see singádsingád, tingádtingád, hangálhangál).
Hiligaynon
Listener, eavesdropper (of males). See úga. The verb is pangúgo, pangógo. (see singádsingád, tingádtingád, hangálhangál).
Hiligaynon
(H) Deserving to be known or celebrated, to be proclaimed, worthy of fame and recognition, praiseworthy. (see bántug, balanságon).
Hiligaynon
(Sp. verdugo) Executioner.
Hiligaynon
A large-sized kind of maize that requires a rather long time to ripen (hudyánan). The smaller kind (munáhan) ripens quicker.
Hiligaynon
(B) Short; brief, curtailed; to shorten, become short. Ginbugô ko ron ang ímo sóol, súlnga.-Hóod, mayád man, pay pabugoí pa gid ti sángka pulgáda. (see Ginlíp-ot, ko, na, ang, ímo, pakô, tan-awá, -Hóo, maáyo, man, ápang, palip-otí, pa, gid, sing, isá, ka, pulgáda). I have shortened your sleeve, look here.-Yes, all right, but shorten it by one inch more. Bugoá ang pagútud sang tápì. Cut the plank short. Bugô nga bánko, kalát, sulát, etc. A short bench, rope, letter, etc. Bugoón mo ang soól sang ákon báyò. Shorten the sleeve of my jacket. Make a short sleeve for my jacket. (see líp-ot).
Hiligaynon
See bulúg-short-haired, close-cropped, etc.
Hiligaynon
Lumpy, full of little lumps, covered with lumps, rough. (see bigólbigól, bilógbilóg).
Hiligaynon
Blood, gore; to bleed, stain or mix with blood. Ang íya nga pilás nagdugô sing támà. His wound bled terribly. Nadugoán ang ákon báyò. My jacket was stained with blood. Gindugo-án sang kosinéro ang tinóktok nga báboy. The cook mixed the minced pork with blood, put some blood into the minced pork. Ari (dirí) ang isá ka botílya nga dugô sang báboy; idugô iní sa tinóla. Here is a bottle of pig's blood; mix it with the sauce or broth.
Hiligaynon
Hiligaynon
Descent, declivity, slope downhill. (see dululhúgon, dululhúgan).
Hiligaynon
(H) Descent, downhill road, incline, act of passing-, marching-, travelling-, from a higher to a lower level. (see dululhúgan, dulhúgon).
Hiligaynon
Ground roast corn. Ang maís nga sinánlag kon mabókbok ginatawág nga himúgo. Corn that has been roasted and then ground is called "himúgo".
Hiligaynon
To regret, etc. See hinúgon.
Hiligaynon
To regret, be sorry for, lament the loss of. Nagahinúgon siá sang kán-on nga naúsik sa salúg. He is sorry for the boiled rice that got spilled on the floor. Pahinugóni ang ímo kinabudlayán. Have some consideration for your hard earnings (i.e. don't waste your earnings). (see kanógon, hinganúgon).
Hiligaynon
1 2