Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - gúlà

gúlà

Hiligaynon

Noise, racket, boisterousness, commotion, alarm, tumult; to be noisy, etc. Indì kamó maggúlà or magginúlà. Don't make such a noise or disturbance. Nagaginúlà kamó nga daw pánkà. You are making a noise like a lot of frogs. (see gául, gúal, gáhud, gánsal, galúng, gamú).

gulâ-gúlà

Hiligaynon

Dim. and Freq. of gúlà-noise, etc.

kagúlà

Hiligaynon

Noise, racket, row, commotion, excitement, alarm. (gúla; see kagamó, kagarokán, kagáhud, kagalúng).

kalaguláan, kalagulaán

Hiligaynon

(H) Noise, commotion, stir, excitement, disturbance, riot, sensation; making a stir, causing or exciting a commotion, etc. Kalagulaán iníng mga balítà sa dílì madúgay. These reports will soon cause a sensation. (see makagulúlà, gúlà, gamó).

kinagúlà

Hiligaynon

Noise, uproar, commotion, boisterous proceedings, row; to be noisy, excited, rowdy. (see gúlà, kinagamó, kagarokán, kinagúbot).

makagulúlà

Hiligaynon

(H) Rowdy, boisterous, exciting, disturbing, noisy, uproarious, causing, or leading to, a disturbance, a disorder, or the like. (see gúlà, makagagáhud).

dagulás

Hiligaynon

To wear out by constant use, etc. See dagumák, saguláy, sarabóg. Also: To take without ceremony, make use of another man's property without his permission. (see lámang, lábni, kúhà, buúl).

dúngul, dungulán

Hiligaynon

See dúngkul, dungkulán-a log, etc.

guláman

Hiligaynon

An edible sea-grass. Láktan mo sing páhò ang guláman, kay manámit. Mix the "guláman" with mangoes, for it tastes well. (see aguláman).

gulámni

Hiligaynon

To take without much ado, seize, appropriate. (see lábni, kulámi, lámang).

guláng

Hiligaynon

(B) To shout, scream, yell. Gulangí siá. Shout to him. (see gául, gúal, gáuy, turayáw, sínggit, pagaás, pugaás).

gúlang

Hiligaynon

(H) Old, ripe, ready to be plucked or harvested; to be or become old or ripe, ripen, mature. Gúlang na ang humáy mo; aníha (ánya) na lang. Your rice is ripe; harvest or reap it. Naggúlang na iníng mga ságing, búsà túb-on mo kag ibalígyà. These bananas are ripe now; therefore cut them and sell them. Indì mo ánay pagpopóon iníng mga páhò, kóndì pagulánga gid. Don't pick these mangoes yet, but let them ripen well. Pagulángi akó sing tátlo ka bílog nga talóng, kay binhión ko. Let three egg-plants mature for me, as I wish to use them for seed. (see lútò, tigúlang).

guláng-gúlang, guláng-guláng

Hiligaynon

(H) Dim. of the foregoing gúlang. Nearly ripe, etc. Nasamálang ko ang isá ka táo nga gulángguláng. I met an elderly man, a person neither old nor young, a middle-aged man.

gúlay, guláy

Hiligaynon

See gúray, guráy-to be straight; line, streak, etc.

kagulángan

Hiligaynon

(H) Jungle, virgin forest.

kagulángan

Hiligaynon

The eldest brother or sister. (see pangánay, kagurángan, kamagulangán).

kagulangón

Hiligaynon

Age, oldness. Pilá ka túig ang kagulangón mo? What is your age? How old are you? (see katigulangón-senility, old age).

kamagulangán

Hiligaynon

(H) The eldest brother or sister; the eldest (first-born) son or daughter. (see kagulángan, maguláng).

katigulángan

Hiligaynon

(H) The old, aged, superannuated, old folks, old people, parents advanced in age, forefathers, ancestors, ancients, by-gone generations. (see tigúlang).

katigulangón

Hiligaynon

Old age, oldness, senility, advanced age, superannuation. (see tigúlang, kagulangón).

1 2 3

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH