Search result(s) - tíngug

Flatness (of voice); to be or become flat, out of tune, dissonant. Nagalíbag ang íya nga tíngug. Her voice is getting flat. Sang kaína nga pagámba nalibágan siá sang íya nga tíngug. When she sang, a short while ago, her voice was flat or out of tune.

Dim. and Freq. of ligô. Nagapaligôlígò siá sang íya nga tíngug. She sustains her voice.

(B) Voice; sound. Maáyo siá sing límog. She has a good voice. (see tíngug).

To go-, reach-, beyond or outside of. Indì mo pagluáson ang ímo tíngug sa ímo nga baláy. Don't permit your voice to reach outside your home, i.e. don't talk so loud as to be heard by outsiders.

To weaken, be or grow weak or feeble (of voice, etc.). Nagalúnghaw ang íya tíngug, kay ginagútum siá kaáyo, kay masakít siá, etc. His voice is weakening, because he is very hungry, because he is sick, etc. Sa lúnghaw (nalúnghaw) nga tíngug nagpúlong siá--. With a feeble voice he said--. (see lúsngaw).

High, tall; high-pitched. Malániog nga tíngug. A high-pitched voice; falsetto. (see lániog, lányog).

To strengthen, stiffen, make-strong,-stiff, confirm, reinforce, brace, fortify, invigorate, refreshen, to raise (one's voice, etc.). Pabaskugá ang ímo kabubút-on. Strengthen your will. Ipabáskug sa labandéra ang ímo delárgo. Let the washerwoman starch and iron your trousers. Ginpabáskug níla ang íla láwas, kalág, etc, They refreshed (refreshened) themselves, fortified their souls, etc. Pabaskugá ang ímo tíngug. Raise your voice, speak aloud (louder). (see báskug).

Weak, feeble; to weaken, fail, be or become weak, particularly said of the voice. Nagpagáw na ang íya tíngug, kay mabáskog ang íya diskúrso. His voice weakened or failed (has become weak), for he delivered his discourse with great exertion. (see harawaháw, paragáw).

To raise the voice, to shout, sing aloud. Magpalaóyláoy ka sang ímo tíngug. Palaóylaóya ang ímo tíngug. Raise your voice. Shout or sing aloud. (palaúyláuy id.).

To sustain one's voice, to keep up-, hold-, a note, to sing, shout, or speak without taking breath for a considerable time. Palib-oká ang ímo tíngug. Sustain your voice. Sing, shout or speak without a breathing spell for a considerable time,-without taking breath. (see líb-ok).

Freq. of tíngug-voice; to voice, speak, etc.

(H) The quality of one's voice. Matahúm siá sing paníngug. He has a beautiful fine voice. (see tíngug).

(H) To sound, utter, voice, express, speak out, give expression (utterance) to. (see tingúg, pangatingúg).

To be feeble and indistinct (of speech). Nagahugút ang íya dílà kag nagapokól ang íya panghámbal. His tongue is tied and his speech scarcely intelligible (very indistinct). Sugúng na ang íya balatían kag pokól ang íya tíngug. He is now seriously ill and can scarcely talk. (see harawaháw, pagáw, paragáw).

Low, deep (of voice, of musical instruments, etc.). Kapoóng sang íya tíngug. His voice is very deep. What a bass voice he has!

Dull, hollow, flat, cracked, discordant, dissonant, jarring (of sounds as of a broken bell); out of tune, inharmonious (of the human voice); to be dull, flat, etc.; to be a chatterbox. Nasalaksakán akó sang íya nga tíngug. His voice seems to me to be out of tune or discordant. (see sagáksak).

Shrill, loud, piercing, far-reaching, sonorous; to be or become shrill, etc. Sílik (masílik) gid ang íya tíngug. His voice is very shrill. Nasilíkan akó sang íya tíngug. His voice sounds shrill to me. (see sulánting).

(Sp. tono) Tone, tune, key. (see túnug, tunúg, tíngug, límug, púnto).

To cry out (aloud), shout, to speak loudly (in a loud voice), raise one's voice. Itúaw (Ituáw) ang tíngug mo. Raise your voice. Shout. (see sínggit, turayáw, pugaás).

To speak aloud, make audible, raise one's voice so as to be audible, intelligible, distinct, clear. Malúya na gid siá nga índì na gánì makatúsngaw sang íya tíngug. He is very weak now; he cannot speak audibly (intelligibly) any longer. Indì na siá katúsngaw (makatúsngaw). He is too far gone to utter a word. He can no longer make his voice heard. (see hámbal, púlong, bungát, tikáb).