Hiligaynon
Child, baby; follower, adherent, dependent, hanger-on. (see bátà, sumulúnud, ilógilóg, mailógilógon).
Hiligaynon
Hiligaynon
Child, baby; follower, adherent, dependent, hanger-on. (see bátà, sumulúnud, ilógilóg, mailógilógon).
Hiligaynon
Hiligaynon
(B) To do to one's heart's content, do as one pleases. Nagapaungáúnga gid siá sang káon sing páhò. He is eating mangoes to his heart's content. He eats as many mangoes as he likes. Walâ níya pagtugúti ang bátà nga magpaungáúnga sang mga búnga nga maáslum ukón línghod. She did not permit her child to eat sour or unripe fruit. (see paáyaw, kánkan, patúyang, pagusá, pasamíyang).
Hiligaynon
Hiligaynon
From ungá.
Hiligaynon
From ungá.
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
See alibungán.
Hiligaynon
The ridge of a roof and the like. (see bulubungán, bubungán, ibubungán from bubúng, bobóng).
Hiligaynon
A whirl, eddy, whirlpool, vortex, a rapid circular current of air or water. (see búyung-to revolve or turn round).
Hiligaynon
Tastelessness, insipidity, vapidness, staleness, flatness; to be or become tasteless, vapid, stale, etc. Kon madúgay nga dílì masag-ahán ang áwang, magaalungá-og ang túbig. If a cistern is not cleaned out for a long time, the water becomes stale. Indì mo pagpaalunga-ogón ang túbig. Don't allow the water to become vapid.
Hiligaynon
Tasteless, stale, vapid, stagnant; not well done, underdone, insufficiently or badly cooked, performed carelessly or negligently. Alunga-óg nga pangóbra. Careless work. Alunga-óg nga tiníg-ang. Insufficiently or badly cooked rice.
Hiligaynon
An insistent request, solicitation, petition; to importune, to ask earnestly, to solicit, petition, request. Alungayá inâ sa kay nánay. Ask mother for it. Alungayá sa kay nánay mo ang súbong sinâ nga hampangánan. Ask your mother for a plaything like that. Ialungáy mo akó sa kay tátay nga tugútan níya akó sa pagkádto sa Ilóngílong. Please ask father for me to let me go to Iloilo. Inalungayán níla akó siníng mga páhò. They kept asking me for some of these mangoes. Ginalungayán níya si tátay túbtub nga nakadángat siá sang íya ginahándum. He begged hard of father till he obtained his wish. (see ahâ, pangáyò).
Hiligaynon
To hang or droop loosely, to fall or break down in a heap, to sink or drop to the ground in great weakness. Nagalungáyngay siá nga daw mapatáy. She sank to the floor as if about to die. Walâ níya pagluatí ang pagbálbal sa íya kon walâ siá magalungáyngay kag magpaalumátay sa salúg. He would not have desisted from giving him more blows, if he had not dropped to the floor and pretended to be dead.
Hiligaynon
Fruit, result, outcome, issue, upshot, consequence, end, culmination, consummation. (see búnga).
Hiligaynon
See bobóng, bobongán.