Search result(s) - upúd

There is or exists; to have. May ulán. There is rain. It rains. May lángit kag inpiérno. There is a heaven and a hell. Heaven and hell exist. May kwárta siá. He has money. May baláy siá nga kaugalíngon. He has a house of his own. May ginabátyag siá. He has a feeling of sickness. He feels sick. May duhá siá ka útud. He has two brothers. Malúyag akó nga may áwto akó. I should like to have (own, possess) an automobile. Sa may káhoy--. There where the tree stands--. Sa may pílak mahulás iní. This is easy for one who has money. Sa may upúd siá ukón sa walâ--. Whether he has a companion or no--. At all events, whether with, or without, a companion--. Sa may ulán kag sa may ínit--. In rain or (and) shine--. Kon may pílak lang akó--. If I only had (the) money--. Sang may mánggad pa akó--. When I was still wealthy (rich)--. Sa may lúyag ikáw ukón (kag) sa walâ--. Whether you like or not (nolens volens)--. (see walá-no, none, there is not, does not exist).

To set on-, incite-, urge-, a dog, etc. See ís-is. Ipaís-is sa íya ang idô. Let him set on the dog. Indì nínyo pais-isón ang idô, kay nagapalangágat. Don't set on the dog, because he bites. Pais-isí siá sang idô. Set the dog on him. Walâ siá kúntà sing túyò sa pagbátò kay Fuláno, ápang ginpaís-is (pinaís-is) siá sang íya upúd. He had no intention (inclination) to oppose N.N., but his companion urged him (to do so).

Freq. of upúd-to go along with, accompany, etc.

Caus. of upúd-to go with, come with, accompany, etc. Paúpda siá sa ákon. Let him come with me. Order him to accompany me. Pinaúpdan akó níya sing tátlo ka táo. He sent three men along with me. He ordered three men to come with me.

To shine feebly, burn dimly or low, give but little light. Nagapíraw na gid lámang ang kandílà, kay upúd na kaáyo. The candle gives now only a little light, for it is burned to a very short stump. (see kíraw).

To follow, guard, watch, keep in sight or under surveillance, (as a nurse following a child, a policeman bringing in a criminal or watching a prisoner, etc.). (see sunúd, bántay, upúd).

(B) To accompany, go with. (see upúd).

Companion, friend, associate, intimate; close, familiar. (see ábyan, kahírup, kahámbal, upúd).

Companion, friend, associate, intimate; close, familiar. (see ábyan, kahírup, kahámbal, upúd).

One whose company is desired, a person that should be one of the party; companion, partner, associate; anything that is to be joined to, or should go along with, something else. (see upúd).

One whose company is desired, a person that should be one of the party; companion, partner, associate; anything that is to be joined to, or should go along with, something else. (see upúd).

To be attached to, stay with, keep one company, remain with, share-, take part-, in another's joys, sorrows, difficulties. Ginaunúngan níya ang masakít. He is always with the sick person, keeps him constant company. Magaúnung akó sa ímo túbtub sa ka matáyon. I will (shall) remain with you till death. Nagaúnung gid siá sa ákon. He is very much attached to me. He shares my joys and sorrows. (see upúd, búylog).

To be attached to, stay with, keep one company, remain with, share-, take part-, in another's joys, sorrows, difficulties. Ginaunúngan níya ang masakít. He is always with the sick person, keeps him constant company. Magaúnung akó sa ímo túbtub sa ka matáyon. I will (shall) remain with you till death. Nagaúnung gid siá sa ákon. He is very much attached to me. He shares my joys and sorrows. (see upúd, búylog).

To go with, accompany. (see upúd, búylog, tawás, únung).

To go with, accompany. (see upúd, búylog, tawás, únung).

Dim. and Freq. of upúd. Also: to sympathize with, share another's joys and sorrows, or the like. (see únung, búylog).

A malignant ulcer or sore, a kind of leprous disease that frequently destroys a whole finger or toe, or even a hand or foot.

Dim. and Freq. of upúd. Also: to sympathize with, share another's joys and sorrows, or the like. (see únung, búylog).

A malignant ulcer or sore, a kind of leprous disease that frequently destroys a whole finger or toe, or even a hand or foot.

(B) To cut down, chop down, fell, lay low. Gupúda (-úra) ináng mga káhoy. Fell those trees. Gupúdi akó sing tátlo ka páyhod. Cut down for me three payhod-trees. Igúpud akó siníng páhò. Kindly cut down this mango-tree for me. Nagupúdan iníng talámnan sing tátlo ka dúldul. Three kapok-trees have been cut down in this field. Igúpud iníng wásay sa lubí. Use this axe for felling the coconut palm. (see pulúd, tapás, púkan).