Hiligaynon
(H) That, that there (not so far away as "yádto" nor so near as "iní"). Amó inâ. That's it. Kon amó inâ índì akó makakádto dídto. If that is so, I cannot go there. Kuháa ináng (inâ nga) líbro dirâ. Take away that book over there. Dílì inâ, kóndì yádto dídto. Not that one, but the one over there, farther on. (see diá, riá).
Hiligaynon
(H) That, that there (not so far away as "yádto" nor so near as "iní"). Amó inâ. That's it. Kon amó inâ índì akó makakádto dídto. If that is so, I cannot go there. Kuháa ináng (inâ nga) líbro dirâ. Take away that book over there. Dílì inâ, kóndì yádto dídto. Not that one, but the one over there, farther on. (see diá, riá).
Hiligaynon
(Sp. aguinaldo) Christmas box, Christmas present; Mísas de Aguináldo-Solemn Votive-Masses celebrated early in the morning from the 16th. to the 24th. of December.
Hiligaynon
(H) Place where salt is kept, salt-cellar, (asín).
Hiligaynon
Hiligaynon
Picture, reflection of a mirror, model, type; to look into a mirror, to keep before one's eyes, to study as a model or type to be imitated, etc. Panganínaw is mostly used for the verb. Manganínaw ka sa íya. Study and imitate him. Ikáw ang dáyon ko nga ginapanganináwan. I have your picture constantly before me. Siá gid ang ákon ginapanganináwan. He is my model. (see panganínaw, palanganináwan).
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. harina) Flour.
Hiligaynon
Place where salt is distilled from sea-water or dug from a mine; salt-works, rock-salt mine.
Hiligaynon
(Sp. aspirína) Aspirin.
Hiligaynon
A trail, footpath, track, (see bánas, dalán-dálan, alágyan).
Hiligaynon
Ebony.
Hiligaynon
(Sp. barrena) An auger, gimlet, drill, brace and bit; to bore-, drill-, holes with an auger, etc. Barináhi ang tápì. Bore a hole in the plank. Ibarína akó ánay siníng káhoy. Please drill a hole for me in this piece of wood. (see baríno).
Hiligaynon
Hiligaynon
Pertaining to-, fit for-, proper for-, women; womanly, feminine, woman-like. Báyò nga binabayé. A waist, bodice, woman's shirt. (see ináng-ínang, binabáye).
Hiligaynon
Superstitious, credulous, pertaining to practices and observances of those that believe in wizards, sorcerers, conjurors, etc. Binabáylan nga batásan. Superstitious practices or observances. (babáylan).