Hiligaynon
(H) This, it. Gen. Dat. and Acc. siní. Iní nga--, sini nga--are frequently contracted into iníng and siníng. Iní nga líbro-or-Iníng líbro. This book. Ang tagíya siní nga baláy-or-siníng baláy. The owner of this house. (see diá, riá, inâ-that; yádto, ádto, ató-that (referring to objects farther away than inâ).
Hiligaynon
(H) This, it. Gen. Dat. and Acc. siní. Iní nga--, sini nga--are frequently contracted into iníng and siníng. Iní nga líbro-or-Iníng líbro. This book. Ang tagíya siní nga baláy-or-siníng baláy. The owner of this house. (see diá, riá, inâ-that; yádto, ádto, ató-that (referring to objects farther away than inâ).
Hiligaynon
(Sp. administración) Administration, management. (see dulumaláhan, talatapán).
Hiligaynon
Echo, repercussion, reverberation; to echo, reecho, to reverberate, etc. Sa siní nga lugár may aniningal-or-sa siní nga lugár nagaaniníngal ang tíngug. In this place there is an echo-or-sounds are here reechoed.
Hiligaynon
(H) Fire-bug, fire-fly. (see ipót-ípot, angingípot).
Hiligaynon
Split, etc. See biní-al id.
Hiligaynon
(Sp. venial) Venial, easily pardoned, pardonable, excusable, light, small (of sins or faults), (see palapatawarón).
Hiligaynon
Split, cloven. Biníal nga káhoy, kawáyan, etc. Split wood, bamboo, etc. (bíal).
Hiligaynon
Prisoner, convict, inmate of a prison, one who is serving his time. (see préso, bilánggò, bilanggóan).
Hiligaynon
Hiligaynon
Full, complete, a whole piece of any roundish or massy body. (bílog; see bináto).
Hiligaynon
Visayan, pertaining to the Visayan language, customs, manners of life, etc. (bisayâ).
Hiligaynon
(B) Edge, rim, border, margin side, corner, any place away from the centre or middle. Pabinít-to put or place on or go to the edge of, etc. Mapabinít lang kamó. Just place yourselves at the outer edge. Sa binít sang baláy, subâ, dálan, etc. At the side of the house, river, road, etc. Pabinití (pabínti) ang hénero sing tahî. Sew the cloth at the edge or selvedge. Pabínta (pabinitá) ang síya. Put the chair to the side of the room near the wall, away from the centre, etc. according to the context. (see bíbî, bígki, higád, hilít).
Hiligaynon
(Sp. violinista) Violinist; violin-player.
Hiligaynon
Hiligaynon
Gentle, tender, soft, warm (of wind or the like). Hángin nga dagínit. A gentle breeze. Also: A sharp, harsh, grating sound; to crack, creak. (see ragínit).
Hiligaynon
Parent, parents. (see gíkan, gingikánan).
Hiligaynon
Parental. (see ginikánan).