Search result(s) - ádto

ádto

Hiligaynon

That, that there; it is there. Ang ádto dídto. The one that is there. Adto ang ímo kálò. There is your hat. Ang ímo kálò ádto dídto. Your hat is over there. (see yádto, ató).



ató

Hiligaynon

That, that there. Indì ató ang baláy ni Fuláno. That is not N N.'s house. (see ádto, yádto).


bangî

Hiligaynon

The other-, opposite-, further-, side of something obstructing the view, as the further side of a screen, partition, house, mountain, lake, sea, etc. Sa bangî sang--. On the other side of (the house, mountain, etc., according to the context). Ang íya baláy ádto dídto sa bangî sináng bakólod. His home is there behind that hill. (see likód, pihák, tabók).


dídto

Hiligaynon

There, yonder, over there; there is (was, are, were, etc.). Adto dídto. That there. Madámù ang ísdà dídto. There is (was) much fish there. Magkádto ka dídto. Go there. Dílì inâ, kóndì yádto dídto. Not that one, but the one over there.


iní

Hiligaynon

(H) This, it. Gen. Dat. and Acc. siní. Iní nga--, sini nga--are frequently contracted into iníng and siníng. Iní nga líbro-or-Iníng líbro. This book. Ang tagíya siní nga baláy-or-siníng baláy. The owner of this house. (see diá, riá, inâ-that; yádto, ádto, ató-that (referring to objects farther away than inâ).


iní

Hiligaynon

(H) This, it. Gen. Dat. and Acc. siní. Iní nga--, sini nga--are frequently contracted into iníng and siníng. Iní nga líbro-or-Iníng líbro. This book. Ang tagíya siní nga baláy-or-siníng baláy. The owner of this house. (see diá, riá, inâ-that; yádto, ádto, ató-that (referring to objects farther away than inâ).


rotó

Hiligaynon

(B) That, that there; over there. (see ádto, yádto, dídto, rúgto, túya).


yádto

Hiligaynon

(H) That, that there; it is (was) there (at a farther distance than implied by dirâ). Hóo, yádto amó ang ákon kálò. Yes, that is my hat there. Diín si tátay mo?-Yádto sa umá. Where is your father?-He is at the farm. Ginhinambitán níya yádto, kay--. He mentioned that, because--. (see ádto, ató, dídto, rúgto).


yanâ

Hiligaynon

(H) That, that there, but not as far away as yádto, ádto, ató. (see inâ, diá, riá, ra).


yárà

Hiligaynon

(H) There; over there; there is (was), but not as far away as yádto, ádto, dídto. (see árà, dirâ, dián, etc.).


kádtan, kádton

Hiligaynon

Passive forms of kagát.


kádto

Hiligaynon

(H) To go there, go somewhere not quite near. Diín ka makádto? Where are you going? Diín ka magkádto? Where did you go to?-or-Where have you been? May kadtoán balá ikáw? Perhaps you have to go somewhere? Kadtoí siá. Go to him. N.B. The particle "pa" is often prefixed to "kádto" without additional meaning. Ang pagpakádto kag pagpakarí. The journey to and fro-or-there and back.


kadtoán

Hiligaynon

(H) Place to go to or to arrive at. (see kádto).


kaladtoán

Hiligaynon

(H) Place to go to or arrive at. (kádto; see kadtoán).


karádto

Hiligaynon

(B) Long ago, in olden times, once upon a time, a long time since, in the past, of yore. A, inâ sa karádto pa! Oh, that was in the good old times! Karádto ánay--. Formerly--. (see sádto).


kinarádto

Hiligaynon

(B) Past events, past time, the past, things of long ago, of yore; old, of old, bygone, ancient, out of date. Ang kinarádto--. Things or events or customs, etc. of long ago. Sa kinarádto nga batásan--. According to an ancient custom--. Sa kinarádto--. Formerly, in former, olden or bygone days--. (see sádto, sinádto, karágto, sinágto, tinó-o).


pakádto

Hiligaynon

(H) To go, make for, head for, proceed to, go in the direction of something rather far away. Sa pagpakádto kag pagpakarí (sa pagpakádto-pakarí) ang hinákay índì magkúlang sa isá ka gatús ka mángmang. The return ticket will not be less than one hundred pesos. Diín kitá pakádto siní? Where shall we go or came to? What will be the outcome or upshot, if we go on-thus,-in such a way? Also: the Caus. of kádto-to go, etc. Pakadtoá siá dídto. Order him to go there. Pakadtoí siá. Let someone go to him. Have him called upon. Call him.


pangádto

Hiligaynon

Freq. of kádto-to go, etc.


pangadtó-kádto

Hiligaynon

Dim. of pangádto. To go (pass) to and fro, roam or walk-about,-from place to place.


pasingádto

Hiligaynon

To go, move about, take a direction away from the speaker. (see kádto, pakádto).


1 2 3