Search result(s) - ságbot

ságbot

Hiligaynon

(H) Rubbish, sweepings, dirt. (see rámò).



básia, basiá

Hiligaynon

(Sp. vaciar) To empty, pour out. Ibásia ang túbig, ságbot, etc. Pour out the water, empty out the sweepings, etc. Ginbásia níya sa bintánà ang sulúd sang palanggána. He poured the contents of the wash-basin out of the window. Basiahí sing maínit nga túbig ang idô. Pour hot water over the dog. Ibásia akó ánay sang sulúd (unúd) siníng bakág. Kindly empty this basket for me. (see úlà, bóbò, hohô).


basúra

Hiligaynon

(Sp. basura) Sweepings, manure, dirt, refuse, rubbish, night-soil, dust-cart, street-cleaning; sewage, sewerage, ordure. (see ságbot, hígkò, rámò, lamawán).


bugáhod

Hiligaynon

Rubbish, dirt, refuse, extraneous matter (as mixed with fish in a fishing net, etc.). (see alibáhod, ságbot, hígkò).


hákup

Hiligaynon

A (double) handful; to take up, ladle out with one hand or with the two hands put together. Hákpa (hakúpa) lang iníng balás, kag isulúd sa kahón. Just scoop up this sand with your hands and put it into the box. Hákpi akó sing tátlo ka hákup nga balingón. Get me three handfuls of small dried fish. Ihákup akó siníng mga ságbot nga sinílhig. Kindly take up in your hands these sweepings. Sín-o ang nagkúhà sing isá ka hákup nga maís, kay hílmon gid nga hinákpan iníng túmpok? Who has taken a (double) handful of corn, for it is apparent that this heap has been encroached upon with hands put together? Ihákup iníng papél sa tái sang kuríng. Use this paper to take up the cat's excrements.


pahábug

Hiligaynon

(B) Caus. of hábug-to throw away, thrust, fling or hurl away. Ipahábug iníng ságbot sa subâ. Have this rubbish thrown into the river. (see pilák, habóy).


panútud

Hiligaynon

Freq. of tútud-to burn, etc. Paninguháon nínyo gid, agúd ang tanán nga mga ságbot mapanípon kag mapanútdan. Buckle to and get together and burn all the rubbish.


pilák

Hiligaynon

To throw-, cast-, chuck-, away, fling off, hurl. Ipilák sa gwâ iníng mga ságbot. Throw this rubbish out. Pilakí akó sing isá ka sipî nga ságing. Throw me a cluster of bananas.


rámò

Hiligaynon

(B) Sweepings, dirt, refuse. (see ságbot).


sílhig

Hiligaynon

Broom (for sweeping floors); to sweep. Silhigá ang ságbot. Sweep away the rubbish. Silhigí ang sagwâ (ságwà). Sweep the reception room. Nasilhigán sing maáyo iníng kwárto. This room has been swept well. Indì siá makahibaló bisán na lámang magsílhig. She does not even know how to sweep.


síndot

Hiligaynon

To throw in the fire, to fire, set alight, set light to, set fire to, burn. Sindotí ang kógon. Fire (Burn down) the cogon-grass. Nasindotán na balá ang ságbot? Has the rubbish been burnt? (see síndi, súnug, tutúd).


súlput

Hiligaynon

To clean out a tube, etc. by pushing a feather, straw, piece of wood, or the like, through it. Sulputá ang lágtok sa ímo húnsoy (sa sánsoy mo). Clean the dirt out of your pipe or cigarholder. Ginasúlput níya (na) ang húnsoy, kay (sánsoy, hay) mapín-ot. He cleaned the stem of his pipe, because it did not draw well. Isúlput iníng bagát sa túbo nga salsálon, kay punô sang ságbot. (Isúlput diáng bagát sa túbo nga salsálon, hay butâ kang rámò). Push this pole through the iron tube, for it is full of rubbish. (see súlsug).


supón

Hiligaynon

To block the passage, clog, choke, obstruct, close up a hole in a tube, etc. Ang lágtok nagsupón sang ímo sánsoy. Ang ímo sánsoy nasúpnan (nasuponán) sang lágtok. Your pipe is clogged with dirt. Indì mo pagsúpnan ang túbig nga nagaílig. Don't put an obstruction in the way of the flowing water. Sinúpnan (Nasúpnan) ang túbu sang ságbot. The pipe was choked with rubbish. (see será).


túmu

Hiligaynon

To soak, drench, saturate, steep in, fill with. Ang íya tagiposóon natúmo sang katám-is sang paghigúgma. His heart was full with the pleasant feeling of love. Ang ságbot, labí na gid kon matúmu sing túbig, támà kabáhò. Rubbish, particularly when thoroughly wet with water, emits a very vile (offensive) odour. (see húpug, húmug, basâ, lúgum, tóoy, salúpsup).


tútud, tutúd

Hiligaynon

To set fire to, burn, destroy (consume) by fire, make fire of, burn to ashes. Tipóna kag tútdi ang mga ságbot (rámò). Collect (Gather) the rubbish and burn it. Tinútdan níla ang sinapiyo (sinipíyo). They burned (burnt) the shavings. (see súnug).