Search result(s) - agám

agám

Hiligaynon

To cope with, be able to perform or accomplish, to manage. Agamón ko gid iníng trabáho. I will readily undertake to perform this work. Makaagám ikáw sinâ? Can you cope with that? Can you manage that? (see ágap).


agám-agám

Hiligaynon

Dim. and Freq. of agám. Also: to take a firm hold of, do (handle, manage) well (carefully).


ágap

Hiligaynon

To cope with, manage, be able to perform or accomplish. Agápon mo lang inâ. Do your best to cope with it. Try to accomplish it. (see agám, gahús).


ákò

Hiligaynon

To be able to, to be capable of, to have the power or ability; to undertake, to assume the responsibility for. Ginaakóan ko ang pagbúhat sinâ. I undertake to do that or I am ready to accept the responsibility for that. Ginaákò or ginaakóan ko iníng sayúp. I accept all the blame or responsibility for this fault. Indì siá makaákò sa pagpatigáyon sinâ. He is not capable of accomplishing that. (see kaákò, makaákò, gahúm, saráng, agám, ágap).


arápal, arapál

Hiligaynon

(B) A piece of wood suitable for shaping into the handle of a bolo or the like; to handle, manage, cope with. Indî akó makaarapál sang tanán ko nga buluhatón. I cannot cope with all my work. (see ápal, agám, ágap).



gahús

Hiligaynon

(B) To undertake, deal with, be able to, have capacity for, be capable or competent, tackle, master, accomplish, overcome, outdo, manage. Makagahús ka balá siníng bató nga halakwáton?-Húo, saráng ko magahús iní. Can you tackle this stone that is to be lifted?-Yes, I can tackle it. Kon walâ akó sing búlig índì ko magahús ang tanán nga mga buluhatón sa sulúd sang baláy. Without help I am unable to perform all the house-work. Gahusá lang ang ímo trabáho. Do your best to get your work done (without outside help) Nagahús níya galî ang paghákwat sang mabúg-at nga halígi. After all he was able to lift the heavy post. Naghunâhúnà siá nga íya magahús si Fuláno sa dúmug, ápang nagsayúp siá. He thought he could beat N.N. at wrestling, but he was mistaken. Dugángi ang mga mamumugón, agúd makagahús silá sa pagpatíndog sang táytay sa sulúd sang isá ka simána. Increase the number of workmen, so that they may be able to set up the bridge within a week (see agám, gakám, gakóm, ákò, saráng).


gakám

Hiligaynon

The span of the hand; to span, clasp, grasp, encircle with the hand; to cope with, be able to do, be capable of performing. Gakamá ang ákon bútkon, kay tan-awón ko kon makagakám ikáw sinâ. Clasp my arm with your hand, for I wish to see whether you can span it. Igakám akó ánay sang mga hilimosón sa dígamohán. Kindly undertake to look after the things to be prepared in the kitchen. Makagakám balá siá siní? Is he able to cope with this? Gakamón ko gid, kon malúyag ikáw, ang ímong aradohón. I will undertake to do your ploughing, if you like. (see gakáp, gakóm, gamól, gahús, agám, ágap).


gálhò

Hiligaynon

(B) To take charge of, tackle, handle, perform, execute, work with one's own hands, put one's hand to, accomplish with actual personal labour. Sín-o ang naggálhò sang pagíhaw sang báboy? Who killed the pig? Who actually performed all the work in connection with the killing of the pig? Galhoá lang ang mga hilikotón sa simbáhan sa pándut. Take charge personally of all the preparations in the Church for the feast. Igálhò akó siníng ísdà sa paglútò. Kindly cook this fish for me yourself (in person). Gingálhò ni Fuláno ang ilibusón. N.N. personally got ready all the requisites for making a dish of "íbus". Kon maló-oy ka, galhoón mo lang ang tanán nga mahígkò sang masakít. For mercy's sake, undertake all the work of cleaning the sick person. (see agám, ágap, gamól, gakám, gakóm, gámlò, hámlò).


Freq. of agám. Also; to grasp (do, handle, manage) well, to be careful or circumspect.


dagámi

Hiligaynon

Straw, especially rice-straw.


kagamhánan

Hiligaynon

Might, power, strength, authority; powers, ruling persons or nations. (see gahúm).


kagamhónan

Hiligaynon

Weeds, shrubs, brushwood. (see gámhon).


kagamó

Hiligaynon

Trouble, disturbance, excitement, disorder, quarrel. (see gamó).


kinagamó

Hiligaynon

Commotion, disturbance, trouble, uproar, riot. (gamó; see kagamó, kagarokán).


lagámak

Hiligaynon

To crack, crash, etc. See ragámak, ragáak.


magamáy

Hiligaynon

Small, little; slender, thin. See magágmay.


magámbal

Hiligaynon

Bulky, large; inconvenient, unwieldy, cumbrous, cumbersome, awkward to carry on account of size or shape. (see mabángkag, gámbal).


magamó

Hiligaynon

Trouble-maker; turbulent, tumultuous, riotous, disorderly, out of hand, disturbing, radical, rowdy, bad, a disturber of the peace, one who causes an excitement or upsets an established (peaceful) order. (see gamó, magarók).


pagamó

Hiligaynon

To make or cause trouble or a disturbance, to raise a-turmoil,-riot,-mutiny, to incite, instigate (trouble, etc.). Indì ka magpagamó. Don't make trouble. Ginpagamohán níya ang kalípay sa baláy ni Fuláno. He caused a disturbance during the entertainment at N.N.'s house. (pa, gamó).


panagámsam

Hiligaynon

Freq. of sagámsam-to try the taste of; to experience.


1 2 3