Search result(s) - hilô

hilód-hílod

Hiligaynon

To rub the skin, clean oneself well (as after bathing). Manghilódhílod ka ánay kag ugáling magtákas. Rub yourself clean before you leave the water-or-First clean yourself well and then come out of the water.


hílok

Hiligaynon

To bend, curve, incline, deflect, flex, arch, bow. Hálba ang ímo husáy, agúd mahapús nga hilókon. Heat your comb, that it may be easy to bend. Abáw, índì gid mahílok ang láwas níya, kay lakás kabáskug. Why, one cannot bend his body, for he is too strong (or too stiff). Hilóki akó siníng hilimoón ko nga tuangtuangán. Bend for me this piece of bamboo which I am going to make into a carrier's pole. (see tikô).


hilók

Hiligaynon

Bent, curved. (see hílok).


hilók-hílok

Hiligaynon

Dim. and Freq. of hílok. Hilókhilóka ang tuangtuangán túbtub nga magbángkong. Bend the carrier's pole again and again till it becomes properly curved. Ginhilókhílok níya ang bastón nga tikô túbtub nga magtádlung. He bent back the crooked stick till at last it remained straight.


hilónghilóng

Hiligaynon

A snooze, nap, doze, short sleep; to snooze, nap, take a nap, doze, sleep a little. (see pahilónghilóng).



hilóong

Hiligaynon

To be together, meet, gather; to like, like each other, agree well; to travel together. (see típon, sahô, hisáhò, hírup, upúd, hitóhog).


hilós

Hiligaynon

To scald, burn (with a hot liquid, steam); to carrode (with a strong acid, or the like). (see líswa).


hilós

Hiligaynon

A kind of úbe with a long and straight root. It is much liked on account of its agreeable taste.


hílot

Hiligaynon

Massage, kneading, rubbing; to massage, knead, rub. Hilóta ang ákon líog. Massage my neck. Ginhílot níya ang bátà. He massaged the child.


karahílo

Hiligaynon

(B) See kalahílo.


manughilót

Hiligaynon

Masseur, masseuse, one who practises massage. (see hílot).


pahilóng-hilóng

Hiligaynon

To snooze, fall asleep, take forty winks, slumber; let another take a short nap. Sa tápus ang panyága nagapahilónghilóng siá. After dinner he usually takes a short nap. Papahilónghilongá siá. Let him snooze a little.


pahílot

Hiligaynon

To let massage, go to a massagist, to have kneaded, rubbed, slapped, pressed, stroked. Mapahílot akó sa manughilót tungúd sang ákon síkmat. I will go to see the massagist about my rheumatism in the back. Pahilóta ang médiko sang ímo balî nga batíis. Let the doctor massage your broken leg. Ipahílot mo sa manugbúlung ang ímo bátà nga masakít. Let your sick child be massaged by the doctor. (pa, hílot).


panghilód-hílod

Hiligaynon

Freq. of hilód-hílod. To wriggle, stir, writhe; to wriggle and twist in rubbing off dirt whilst bathing, etc.


armoníya

Hiligaynon

(Sp. armonia) Harmony, concord. (see sinántò, ígò, ángay, bágay, bagáy, hilóong, hilitóhog).


bánggos

Hiligaynon

To rub rather hard with a stone or the like. Ibánggos sa ákon likód iníng bató. Rub my back with this stone. Banggosí akó sang lugúd. Rub me down with the rubbing-stone. Binanggosán níya ang ákon likód sing bukáy. He rubbed my back with a bit of limestone. (see bányos, hílot, kískis-to scrape).


bángkong

Hiligaynon

Curved, bent, crooked, said especially of a carrier's pole; to be or make curved, to curve, bend. Hilókhilóka ang tuangtuangán túbtub nga magbángkong. Bend the carrier's pole till it stays curved. Ginbángkong níya ang íya tuangtuangán. He curved his carrying-pole. (see tikô, likô, balikô, balitók).


bányos

Hiligaynon

(Sp. baño) Ointment, salve, unguent, leaves, etc. used as a plaster for rubbing in or massaging; massage; to rub in, to massage. Nagbányos akó sang dáhon sang búyò sa kay Fuláno. I rubbed N.N. with búyò-leayes. Ibányos mo iníng mga dáhon sang patáni sa batíis sang masakít nga táo. Rub the calf of the sick man with these leaves of the patáni-peas. Banyosí ang ákon likód. Kindly rub or massage my back. Ibányos akó ánay sang likód sang masakít ko nga bátà. Please massage the back of my sick child. Anó ang ibányos mo? What are you going to use for massaging? Binanyosán nilá ang íya páa sing alkohól. They rubbed his leg with alcohol. Mapabányos akó. I am going to be massaged or to get somebody to rub or massage me. (see háplas, hapúlas, bántil, dapáydápay, bánggos, hílot).


filosofía

Hiligaynon

(Sp.) Philosophy.


filósofo

Hiligaynon

(Sp.) Philosopher.


1 2 3